【www.gbppp.com--经典美文】
英语美文摘抄
1．暗黄的灯光，仅仅也只能照射过彼此。你、我肩上共同担当的责任，犹如一片灰尘遮掩。怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜和数不尽的孤单之中。
Darklight,justlighteachother.Theresponsibilitythat
youandmyshoulderstaketogether,suchas
onedustcoversup.Onlyafraidthelightsuddenlyput
outintheendlessdarknightandcountless
loneliness.
2. 我们每个人都像是农夫。洒下良种将有丰收，播下劣种或生满野草便将毁去收成。没有耕耘则会一无所获。我希望未来比过去更加美好，希望未来不会沾染历史的错误与过失。我们都应举目向前，因我们的余生要用未来书写。
Weareallinthepositionofthefarmer.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifourseed ispoorandfullofweeds,wereapauselesscrop.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.I
wantthefuturetobebetterthanthepast.Idonotwantitcontaminatedbythemistakesanderrors
withwhichhistoryisfilled.Weshouldallbeconcernedaboutthefuturebecausethatiswherewe
willspendtheremainderofourlives.
3．现在我知道，灵魂倍受煎熬的时刻，也正是生命中最多选择与机会的时刻。任何事情的成败取决于我在寻求帮助时是抬起头还是低下头。无论何时，当我被可怕的失败击倒，在最初的阵痛过去之后，我都要想方设法将苦难变成好事。伟大的机遇就在这一刻闪现——这苦涩的根必将迎来满园芬芳！
NowIknowthattherearenotimesinlifewhenopportunity,thechancetobeanddogathers sorichlyaboutmysoulwhenithastosuffercrueladversity.Theneverythingdependsonwhether
Iraisemyheadorloweritinseekinghelp.
WheneverIamstruckdown,inthefuture,byanyterribledefeat,Iwillinquireofmyself, afterthefirstpainhaspassed,howIcanturnthatadversityintogood.Whatagreatopportunity
thatmomentmaypresent——totakethebitterrootIamholdingandtransformitintofragrant gardenofflowers.
4． 如果这是我的末日，那么它就是不朽的纪念日，我把它当成最美好的日子。我要把每分每秒化为甘露，一口一口，细细品尝，满怀感激。我要每一分钟都有价值。我要加倍努力，直到精疲力竭。即使这样，我还要继续努力。今天的每一分钟都胜过昨天的每一小时，最后的也是最好的。假如今天是我生命中的最后一天。如果不是的话，我要跪倒在上苍面前，深深致谢。Ifitismylast,itwillbemygreatestmoment.ThisdayIwillmakethebestdayofmylife.
ThisdayIwilldrinkeveryminutetoitsfull.Iwillsavoritstasteandgivethanks.Iwillmakethe
everyhourcountandeachminuteIwilltradeonlyforsomethingofvalue.
Iwilllaborharderthaneverbeforeandpushmymusclesuntiltheycryforrelief,andthen Iwillcontinue.Eachminuteoftodaywillbemorefruitfulthanhoursofyesterday.Mylast mustbemybest.Iwilllivethisdayasifitismylast.Andifitisnot,Ishallfalltomyknees andgivethankstogod.
5．人生的纷纷扰扰，杂杂乱乱，在一个特定的时间，特定的地点，做脑海中安排了千万遍的事，一次一个步骤，人生难免精致，却也死板，永远没有激情，没有意料之外的惊喜。于是，也只有在心里默默地问：下一班幸福，几点开?
Lifeisfullofconfusinganddisorderingparticulartime,aparticularlocation,dothe arrangedthingoftenmilliontimeinthebrain.Stepbystep,thelifeishardtoavoid
delicacyandstiffness,noenthusiasmforeverandnounexpectedhappeningofsurprising andpleasing.So,onlysilentlyaskmyselfinmind：nexthappiness,whenwillcome?
6．一扇通往幸福的门关闭了，另一扇幸福之门打开了，可有多少次啊，我们徘徊在那扇关闭的门前，却忽略了那扇早已为我们开启的新的幸福之门。不要以貌取人，外貌可能会欺骗你；不要追逐财富，财富会消失的。去寻找那个让你笑口常开的人吧，一个微笑就可以使暗淡的日子豁然开朗。去追寻那个令你心灵愉悦的人吧！
Whenthedoorofhappinesscloses,anotheropens,butoftentimeswelooksolong atthecloseddoorthatwedon'tseetheonewhichhasbeenopenedforus.Don'tgofor looks,theycandeceive.Don'tgoforwealth,eventhatfadesaway.Goforsomeonewho makesyousmilebecauseittakesonlyasmiletomakeadarkdayseembright.Find
theonethatmakesyourheartsmiles.
7． 重要的不是你认识多少人，而是在你离开后，别人会认为是个永远的损失。重要的不是你想念谁，而是爱你的人想念你。重要的是别人会记你多长时间，谁记着你，为什么记着你。过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。
Whatwillmatterisnothowmanypeopleyouknew,buthowmanywillfeelalasting
losswhenyou'regone.Whatwillmatterisnotyourmemories,butthememoriesof
thosewholovedyou.Whatwillmatterishowlongyouwillberemembered,bywhom
andforwhat.Livingalifethatmattersdoesn’thappenbyaccident.
8．珍惜你所拥有的每一个瞬间。昨日已成历史，而明日仍是个谜。今天则是珍贵的礼物，那是它为何被称做“礼物”的原因。
Treasureeverymomentthatyouhave!Yesterdayishistory,tomorrowismystery. Todayisagift.That'swhyit'scalled"thepresent".
On beauty
美
Where shall you seek beauty, and how shall you find her unless she herself be your way and your guide? And how shall you speak of her except she be the weaver of your speech?
如果美不以自身为途径，为向导，你们又到哪里去找她，又怎么能找到她呢？如果她不是你们言语的编织者，你们又如何能谈论她呢？
The aggrieved and the injured say, "Beauty is kind and gentle. Like a young mother half-shy of her own glory she walks among us."
伤心痛苦者说：“美是善良而温柔的。她像一位因自己的荣耀而半含羞涩的年轻母亲，走在我们的身边。”
And the passionate say, "Nay, beauty is a thing of might and dread. Like the tempest she shakes the earth beneath us and the sky above us."
热情奔放者说：“不，美是强烈而令人惊畏的。她如暴风雨般震动我们脚下的大地，摇撼我们头上的天空。”
The tired and the weary say, "Beauty is of soft whisperings. She speaks in our spirit. Her voice yields to our silences like a faint light that quivers in fear of the shadow." 疲惫怠倦者说：“美是温柔的低语，她在我们的心中诉说。她的声音波动在我们的沉默中，犹如一道微弱的光在对阴影的恐惧中颤抖。”
But the restless say, "We have heard her shouting among the mountains, and with her cries came the sound of hoofs, and the beating of wings and the roaring of lions."
但活泼好动者说：“我们曾听到她在山谷中大声呼叫，随其呐喊而来的是足蹄踏地、翅膀拍击和雄狮怒吼的声音。”
At night the watchmen of the city say, "Beauty shall rise with the dawn from the east."
夜晚，城市的守夜人说：“美将与晨光一同从东方升起。”
And at noon-time the toilers and the wayfarers say, "We have seen her leaning over the earth from the windows of the sunset."
正午，辛勤劳作者和长途跋涉者说：“我们曾看到她透过黄昏之窗眺望大地。”
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
And in the summer heat the reapers say, "We have seen her dancing with the autumn leaves, and we saw a drift of snow in her hair."
酷暑，收割庄稼的人说：“我们曾看到她与秋叶共舞，雪花点缀于她的发梢。”
All these things have you said of beauty, yet in truth you spoke not of her but of needs unsatisfied, and beauty is not a need but an ecstasy. It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, but rather a heart enflamed and a soul enchanted. It is not the image you would see nor the song you would hear, but rather an image you see though you close your eyes and a song you hear though you shut your ears. It is not the sap within the furrowed bark, nor a wing attached to a claw, but rather a garden for ever in bloom and a flock of angels for ever in flight. 你们谈到关于美的所有这些，实际并非关于她本身，而是关于你们未被满足的需求，但美并不是一种需求，而是 心醉神迷的欣喜。她不是焦渴的唇，也不是伸出的空空的手，而是一颗燃烧的心，一个充满喜悦的灵魂。她不是你们想看到的形象，也不是你们想听到的歌声，而是 你们闭上眼睛看到的形象，堵住耳朵听到的歌声。她不是伤残树皮下的树液，也不是悬在利爪下的翅膀。而是一座鲜花永远盛开的花园，一群永远在天空飞翔的天使。
Beauty is life when life unveils her holy face.
当生命摘去遮盖她圣洁面容的面纱时，美就是生命。
更多英语学习方法：企业英语培训
英语美文摘抄
英语美文摘抄
1．暗黄的灯光，仅仅也只能照射过彼此。你、我肩上共同担当的责任，犹如一片灰尘遮掩。怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜和数不尽的孤单之中。
Darklight,justlighteachother.Theresponsibilitythat
youandmyshoulderstaketogether,suchas
onedustcoversup.Onlyafraidthelightsuddenlyput
outintheendlessdarknightandcountless
loneliness.
2. 我们每个人都像是农夫。洒下良种将有丰收，播下劣种或生满野草便将毁去收成。没有耕耘则会一无所获。我希望未来比过去更加美好，希望未来不会沾染历史的错误与过失。我们都应举目向前，因我们的余生要用未来书写。
Weareallinthepositionofthefarmer.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifourseed
ispoorandfullofweeds,wereapauselesscrop.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.I
wantthefuturetobebetterthanthepast.Idonotwantitcontaminatedbythem
istakesanderrors
withwhichhistoryisfilled.Weshouldallbeconcernedaboutthefuturebecausethatiswherewe
willspendtheremainderofourlives.
3．现在我知道，灵魂倍受煎熬的时刻，也正是生命中最多选择与机会的时刻。任何事情的成败取决于我在寻求帮助时是抬起头还是低下头。无论何时，当我被可怕的失败击倒，在最初的阵痛过去之后，我都要想方设法将苦难变成好事。伟大的机遇就在这一刻闪现——这苦涩的根必将迎来满园芬芳！
NowIknowthattherearenotimesinlifewhenopportunity,thechancetobeanddogathers
sorichlyaboutmysoulwhenithastosuffercrueladversity.Theneverythingdependsonwhether
Iraisemyheadorloweritinseekinghelp.
WheneverIamstruckdown,inthefuture,byanyterribledefeat,Iwillinquireofmyself,
afterthefirstpainhaspassed,howIcanturnthatadversityintogood.Whatagre【英语美文摘抄】
atopportunity
thatmomentmaypresent——totakethebitterrootIamholdingandtransformitintofragrant
gardenofflowers.【英语美文摘抄】
4． 如果这是我的末日，那么它就是不朽的纪念日，我把它当成最美好的日子。我要把每分每秒化为甘露，一口一口，细细品尝，满怀感激。我要每一分钟都有价值。我要加倍努力，直到精疲力竭。即使这样，我还要继续努力。今天的每一分钟都胜过昨天的每一小时，最后的也是最好的。假如今天是我生命中的最后一天。如果不是的话，我要跪倒在上苍面前，深深致谢。Ifitismylast,itwillbemygreatestmoment.ThisdayIwillmakethebestdayofmylife.
ThisdayIwilldrinkeveryminutetoitsfull.Iwillsavoritstasteandgivethanks.Iwillmakethe
everyhourcountandeachminuteIwilltradeonlyforsomethingofvalue.
Iwilllaborharderthaneverbeforeandpushmymusclesuntiltheycryforrelief,andthen
Iwillcontinue.Eachminuteoftodaywillbemorefruitfulthanhoursofyesterday.Mylast
mustbemybest.Iwilllivethisdayasifitismylast.Andifitisnot,Ishallfalltomyknees
andgivethankstogod.
5．人生的纷纷扰扰，杂杂乱乱，在一个特定的时间，特定的地点，做脑海中安排了千万遍的事，一次一个步骤，人生难免精致，却也死板，永远没有激情，没有意料之外的惊喜。于是，也只有在心里默默地问：下一班幸福，几点开?
Lifeisfullofconfusinganddisorderingparticulartime,aparticularlocation,dothe
arrangedthingoftenmilliontimeinthebrain.Stepbystep,thelifeishardtoavoid
delicacyandstiffness,noenthusiasmforeverandnounexpectedhappeningofsurprising
andpleasing.So,onlysilentlyaskmyselfinmind
nexthappiness,whenwillcome?
6．一扇通往幸福的门关闭了，另一扇幸福之门打开了，可有多少次啊，我们徘徊在那扇关闭的门前，却忽略了那扇早已为我们开启的新的幸福之门。不要以貌取人，外貌可能会欺骗你；不要追逐财富，财：
富会消失的。去寻找那个让你笑口常开的人吧，一个微笑就可以使暗淡的日子豁然开朗。去追寻那个令你心灵愉悦的人吧！
Whenthedoorofhappinesscloses,anotheropens,butoftentimeswelooksolong
atthecloseddoorthatwedon'tseetheonewhichhasbeenopenedforus.Don'tgofor
looks,theycandeceive.Don'tgoforwealth,eventhatfadesaway.Goforsomeonewho
makesyousmilebecauseittakesonlyasmiletomakeadarkdayseembright.Find
theonethatmakesyourheartsmiles.
7． 重要的不是你认识多少人，而是在你离开后，别人会认为是个永远的损失。重要的不是你想念谁，而是爱你的人想念你。重要的是别人会记你多长时间，谁记着你，为什么记着你。过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。
Whatwillmatterisnothowmanypeopleyouknew,buthowmanywillfeelalasting
All that is beautiful poems and passages of life things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts. 万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想
Think it over... 好好想想„„
today we have higher buildings and wider highways, but shorter temperaments and narrower points of view; 今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘；
we spend more, but enjoy less; 我们消耗的更多，享受到的却更少；
we have bigger houses, but smaller families; 我们的住房更大了，但我们的家庭却更小了；
we have more compromises, but less time; 我们妥协更多，时间更少；
we have more knowledge, but less judgment; 我们拥有了更多的知识，可判断力却更差了；
we have more medicines, but less health; 我们有了更多的药品，但健康状况却更不如意；
we have multiplied out possessions, but reduced out values; 我们拥有的财富倍增，但其价值却减少了；
we talk much, we love only a little, and we hate too much; we
reached the moon and came back, but we find it troublesome to cross our own street and meet our neighbors; we have conquered the outer space, but not our inner space; we have higher income, but less morals; these are times with more liberty, but less joy; we have much more food, but less nutrition; these are the days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase; these are times of finer houses, but more broken homes; All that is beautiful poems and passages of life things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts. That’s why I propose, that as of today; You do not keep anything for a special occasion. Because every day that you live is a special occasion. search for knowledge, read more ,sit on your porch and admire the view without paying attention to your needs; spend more time with your family and friends, eat your favorite foods, visit the places you love; life is a chain of moments of enjoyment; not only about survival; use your crystal goblets. Do not save your best perfume, and use it every time you feel you want it. Remove from your vocabulary phrases like “one of these days “or "someday"; let's write that letter we thought of writing "one of these days"! let's tell our families and friends how much we love them; do not delay anything that adds laughter and joy to your life; every day,
every hour, and every minute is special; and you don't know if it will be your last.
我们说的多了，爱的却少了，我们的仇恨也更多了； 我们可以往返月球，但却难以迈出一步去亲近我们的左邻右舍；我们可以征服外太空，却征服不了我们的内心；我们的收入增加了，但我们的道德却少了；我们的时代更加自由了，但我们拥有的快乐时光却越来越少；我们有了更多的食物，但所能得到的营养却越来越少了；现在每个家庭都可以有双份收入，但离婚的现象越来越多了；现在的住房越来越精致，但我们也有了更多破碎的家庭；这就是我为什么要说，让我们从今天开始；不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着，因为你生活的每一天都是那么特别；寻找更多的知识，多读一些书，坐在你家的前廊里，以赞美的眼光去享受眼前的风景，不要带上任何功利的想法；花多点时间和朋友与家人在一起，吃你爱吃的食物，去你想去的地方；生活是一串串的快乐时光；我们不仅仅是为了生存而生存；举起你的水晶酒杯吧。不要吝啬洒上你最好的香水，你想用的时候就享用吧！从你的词汇库中移去所谓的“有那么一天”或者“某一天”；曾打算“有那么一天”去写的信，就在今天吧！告诉家人和朋友，我们是多么地爱他们；
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情；每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别；你无从知道这是否
最后一刻
1· I am thankful to all those who said NO to me, it's because of them I did it myself.
感谢那些曾经对我说"不"的人，正因为他们的拒绝，我靠我自己做到了
2·No matter how we try to be mature..We will always be a kid when we all get hurt and cry. 不管多努力去蜕变成熟。。一旦内心受伤哭泣时，我们还是像小孩子一样。
3·The best things in life are unseen, that’s why we close our eyes when we kiss, cry and dream. 生命中最美好的都是看不见的，这就是为什么我们会在接吻，哭泣，许愿的时候闭上眼睛。
4.I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。——《泰坦尼克号》
5.Dream is like the stars in the sky, maybe you can never touch, but if you follow them, they will lead you to find the way of life.梦想就像天上星星，也许你永远无法触碰，但如果你跟随它们，它们将引领你找到人生路。
6.To give so much time to improving yourself that you have no time to criticize others.用更多的时间充实自己，那样就没有多余的时间来抱怨了。
7.Life is like a cup of tea.It won't be bitter for a lifetime but for a short while anyway.人生如茶，不会苦一辈子，但总会苦一阵子。
8.Whenever anyone tells me I can't do something, I prove them wrong. 每次有人跟我说我做不到某件事时，我就要证明他们是错的。——《吸血鬼日记》
9.Do not have too many complaints, and that will only make you more tired heart.无须有过多的抱怨，那样只会使你自己的心更累。
10.The best thing in life is finding someone who knows all of your flaws, mistakes, and weaknesses, and still thinks you're completely amazing.
生命中最好的事情，就是找到那个知道你所有的缺点、错误和弱点，却依然认为你非常棒的人。
11.A man must do what he can to brace against the shit of a simple day. 人生在世，要及时行乐。
12.什么都不顺利的时候，就当是神赐给自己的假期，不用勉强自己往前跑、焦急或者努力。
13.The one thing I learned from my travels is that you can be miserable pretty much anywhere. And happy anywhere, too. It's about where you are inside.
我在旅行中明白了一件事，那就是在哪你都可能活得很悲惨，或者活得很开心，关键是你的心在哪。——《东区女巫》
14.Everyone has his inherent abilities eg. power or capacity which can easily be concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness.
每个人都有潜在的能量，只是很容易：被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
15.If I said that this song is very nice, please listen to clear the lyrics, because that's what I want you'll see mood.如果我说这一首歌很好听，请你认真听清歌词，因为那是我想让你懂的心情。
16. I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone. 我宁愿和你共度凡人短暂的一生，也不愿看尽这世界的沧海桑田。 —《指环王》
17.Age probably teaches us to be nice but not at the expense of our own happiness.岁月很可能会教会我们：可以待人友好，但不要以牺牲自己的幸福而作为代价。
18.Learning to ignore things is one of the great paths to inner peace.
学会忽略，是通向内在平静的一条大路 – Robert J. Sawyer
19.Making your own decisions and feeling confident in the decisions you make gives us fulfilment and joy from life. Going against your gut only breeds resentment and bitterness.
自己做决定才会对自己的决定有自信，感受生命中的成就和喜悦。违背直觉只能留给自己怨恨和痛苦. 20. If you wait to do everything until you're sure it's right, you'll probably never do much of anything.
如果每件事你都等到确定是对的才去做，那你也许永远都成不了什么事。 21.
Never think about what someone says about you, only think about what you think of yourself.
不要想别人是怎么想你的，想想你是怎么想你自己的。
英语经典美文
我们习惯用自己的语言表达情感，时而直接，时而含蓄。不妨用另一种语言来表达对亲情、友情、爱情、励志等感情，用一种和汉语差别较大的语言表达类似的情感，感受一下用英语表达出来的情感有何不同，也是一件有趣的事情。例如以下经过分类的英语经典美文，通过阅读、理解、诵读、摘抄，应该会别有一番滋味，而且能够从文字中体验外国人对情感的表达方式，加深对不同文化的理解和辨别。
有关亲情的英语经典美文
Thespringwindisblowngreenwillow,thewindinthehotsummer,the
autumnwindblowingyellowrice,winterwindblowingthewhiteearth,
awindblowingupmysoul.
Theexamiseverystudentworkachievementexhibition,performanceof
thedirectimpactonstudents'mood.Afterfinalexam,transcriptsofhomethat
day,I'mdisappointedurgently,myEnglishresultis78points,afterreadingthe
report,Iwillnottoutterasinglewordtolieinbed,staringattheceiling......I donotknowhowlongafter,thedoorsuddenlyopened,mothercameinand
satdownbesideme,notlookingatme,suddenly,onmymotherangrily
shouted:"youstayinbeddoing?Youfailedtheexamisyoudon'tworkhard,
canthisstrangewho......"Waitingforhertofinish,Icried.
Tiredofcrying,todrythetears,Ilookedatmymother.Themothersaw
myheartcalmdown,shealsorestoredthetruecolours,sayaffectionatelyto
me:"theexamisimportant,butyoursubjectiveeffortismoreimportant,as
longasyoutryyourbest,yourlifeisno'.'"......"Myeyesarebright,spiritlifts,
confidenceandbacktomeagain.Loveislikethewind,takemybadmoodwas
nottheleasttracewasfound.Blowing,mymindblowingafresh.
春天的风吹绿了柳梢头，夏天的风吹散了炎热，秋天的风吹黄了稻谷，冬天的风吹白了大地，母爱的风吹醒了我的灵魂。
考试是每个学生劳动成果的展示，成绩的好与坏直接影响着学生的心情。在期末考试后，成绩单到家的那一天，我失望急了，我的英语成绩才78分，看完成绩单后，我就一言不发地躺在床上，看着天花板„„不知过了多久，门忽然开了，妈妈进来坐在我的身边，不住打量我，突然，妈妈气愤地对我大声吼道：“你赖在床上干什么？你没考好是你自己不用功，这能怪谁„„”等妈妈把话说完，我伤心地哭了。
哭累了，把眼泪擦干，我望着慈祥的妈妈。妈妈见我心已冷静下来，她也恢复了本来面目，深情地对我说：“考试的分数固然重要，但你的主观努力更重要，只要你尽力了，你的人生中就没“后悔”两字„„”我的眼睛一亮，精神也好了起来，信心又回到我的身上。 母爱如风，把我的不良情绪吹得无影无踪，把我的精神吹得倍儿清爽。
WhenapersonislookingattheskyandtheImaginationoftheirownfuture,hefirstthoughtthe mostitshouldbetheirfuturehome.Thisislikepeopledesperatelysavingmoneytobuya
housenow,like,infact,peoplewantmorethanjustasimple"nests",butratherawarmhome.
Thishouseisaload-bearing,itisnottheexternalshowofitsmeaning,andtheimportantthing isthatoneofthestrongaffectionratherthangreasy.
Whensuddenlyfromthecoolbreeze,thereisalwayssomeoneputtheroomquietlyshutthe doorsandwindows;quiltsdroppedmytime,thereisalwayssomeonetohelpyougently
stamped.Worryworry,wewillconsolesomeonepatient;pleasurejubilationwhenwillthe blessingsofknowingsomeone.Whenagloryfelluponus,thefirstonemustbegladthatthe
U.S.arefamilymembers;whentheU.S.invasionoflonelylonelyhearts,thefirstonetosoothe U.S.alsomustbeourfamily.
当一个人仰望天空，畅想着自己的前程的时候，他第一个想到的最应该是自己未来的家。这就好比现在人们拼命攒钱买房一样，其实人们所要的不仅仅是一个单纯的“巢穴”，而更是一个温暖的家。这处房子是家的承载，它的外在显现不出它的深意，而重要的是其中那浓而不腻的亲情。
凉风忽起的时候，总会有人把房间的门窗悄悄地关上；被子翻掉的时候，总会有人轻轻地帮你盖上。烦恼忧心的时候，会有人耐心的劝慰；欢腾喜悦的时候，会有人会心的祝福。当一个荣耀降临我们身上的时候，第一个为之庆幸的必是我们的家人；当孤独落寞侵袭我们的心灵的时候，第一个抚慰我们的也必是我们的家人。
感谢生命里曾出现的那些人
Thanks to those who hated me,
谢谢那些曾经恨我的人，
you made me stronger.
是你们让我变得更坚强。
Thanks to those who loved me,
谢谢那些曾经爱我的人， 是你们让我的心变得更欢喜。
Thanks to those who cared,
谢谢那些曾经在意我的人，【英语美文摘抄】
you made me feel important.
是你们让我觉得自己很重要。
Thanks to those who entered into my life,
谢谢那些曾经走入我的人生的人，
you made who I am today.
是你们造就了今天的我。
Thanks to those who left,
谢谢那些选择离开的人，
you showed me that nothing lasts forever.
是你们让我知道世上没有永远。
Thanks to those who stayed,
谢谢那些选择留下的人，
you showed me true friendship.
是你们让我找到真正的友谊，
Thanks to those who listened,
谢谢那些愿意倾听的人，
you made me like I was worth it.
是你们让我觉得自己很值得。
人类之所以纠结，在于沉重的肉身和高傲的灵魂之间不可调和的矛盾。人若是卑微，总是世俗的纷扰让我们难以自拔；人若是高尚，只是因为心中的理想。我们是魔鬼的孩子，却长着天使的翅膀。
A man suffers from inescapable pain, a torturing split between the sunken flesh
and the arrogant soul. So sunken the flesh is that a man indulges himself into lust, sloth, greedand hatred, so arrogant the soul is that he never abandons his rights of morality, religion, passion and freedom. A man is never a demon, nor is he an angel。
时间对于个体来说是线性而不可逆转的；而对于整个宇宙，无非是一个周而复始的圆圈。 Time for individuals is consecutive and irreversible, but for the universe, just a repetitive circle。
人与外在世界永远处于斗争之中，只不过一些人为了苟活妥协了；而另一些人为了信仰反抗了。妥协的人不一定活下来了；反抗的人也未必真的牺牲了。甚至，妥协的人未必不是英雄；而反抗的人也不是注定不朽。总之，世界不曾改变，改变的只是你我。
Human beings are always in a fight with external world. Some have compromised, and some still persist. The compromised are not blessed to live; and the persisted, not necessarily martyrs. Or even, the compromised are indeed heroes, and the persisted, fading away. The world does not change. We do。
科技貌似推动人类向前，可前方是一片彷徨；人文让我们照见过往，给了我们存在希望。 Technology seemingly pushes humans forward, yet forward to the unknown; humanities mirror humans into the past, the past of existence and hope。
吃饱饭之后的理想探讨是现实派；吃饱饭不谈理想是无耻之徒；不吃饱饭谈理想是理想主义者；不吃饱饭也不谈理想的人，永远吃不饱饭。
Idealism without starvation are realists; lacking idealism without starvation, the barbarians; starvation with idealism, idealists; starvation without idealism, those always in hunger。
进步来源于自我否定。
Progress is prompted by self-negation。
Family--there is nothing more important. They're the ones who show up when we're in trouble，the ones who push us to succeed，the ones who help keep our secrets.
家人，是这世上最珍贵的风景。困难时他们突然出现；有意无意时他们助推成功；守护秘密时他们相依为伴。
The world is brutal today, even more brutal tomorrow and wonderful the day after, but most guys would die by tomorrow and never see the sunshine the day after tomorrow.
今天很残酷，明天更残酷，后天会很美好，但绝大多数人都死在明天晚上，却见不到后天的太阳。
We can complete it step by step however long the road is and it can't be completed however short the road is if you don't even mark your footprint. 再长的路，一步步也能走完；再短的路，不迈开双脚也无法到达。
Sometimes you will never know the true value of a moment until it becomes a memory.
有时候，直到一些珍贵的时刻变成了回忆，你才会真正意识到它的价值所在。Learn to Cherish! 学会珍惜！
If you love，love deeply. If you abandon, please thoroughly. Don't be ambiguous, it's harmful to both.
若爱，请深爱；若弃，请彻底；不要暧昧，伤人伤己。——柏拉图
Success is actually simple – when you are about to fail to hold, hang on a bit longer.
成功其实很简单，就是当你坚持不住的时候，再坚持一会。
No matter what you do, remember you do it for yourself, then you have nothing to complain.
无论做什么，记得为自己而做，那就毫无怨言。——《流金岁月》
A real graceful lady never shows off what she has. She would never tell people what books she has read, where she has been, how many clothes she has, or what jewellery she got. Because she has no sense of inferiority.
真正有气质的淑女，从不炫耀她所拥有的一切。她不告诉人她读过什么书，去过什么地方，有多少件衣服，买过什么珠宝，因为她没有自卑感。——《圆舞》
Too often, people only believe what they want to believe.
人们往往只相信他们愿意相信的事。——《旧欢如梦》
The grievances can be told is not real grievances; The lover can be stolen is not a real lover.
能够说出的委屈，便不算委屈；能够抢走的爱人，便不算爱人。——《开到荼蘼》
Better to light one candle than to curse the darkness.
与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。
Courage is the ladder on which all the other virtues mount.
勇气是其他美德攀登的梯子。
I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today. 我不害怕明天，因为我经历过昨天，又热爱今天。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them. 生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
You don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是因为她的美丽而爱她，而她却因为你的爱而美丽。
Truly happy and successful people get that way by becoming the best, most genuine version of themselves they can be. Not on the outside--on the inside. It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.
真正快乐成功的人会长成最好最真实的自己——从内心而非外表上。重要的不是品牌、名誉或者外表形象，而是真实的自我。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
时间宝贵，不要虚掷光阴过着他人的生活。不要让周遭的聒噪言论蒙蔽你内心的声音。
Most folks are about as happy as they make up their minds to be. 对于大多数人来说，他们认定自己有多幸福，就有多幸福。
—— Abraham Lincoln ,American president（美国总统 ）
Treat other people as you hope they will treatyou.
你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。
.a heart that loves is always young.有爱的心永远年轻
happiness is not about being immortal nor having food or rights in one’s hand it’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone’s love when you need love 幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
i don’t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything conversely, i think it’s a selecting process, knowing what’s the most important and what’s the least and then be a simple man 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
本文来源：http://www.gbppp.com/jd/464653/
推荐访问:英语美文摘抄和翻译 高中英语美文摘抄