【www.gbppp.com--新秀美文】
11.4\
Ⅰ. Translate the following words and expressions from English into Chinese. (10%)
1. in a detour再走弯路的
2. competitive devaluation竞争性贬值
3. consignor托运人
4. customer mobility消费
5. escape clauses豁免条款
6. share holders股东
7. potential loss潜在损失
8. carrying vessel装运船
9. negligent疏忽的
10. specific duty特殊税
Ⅱ. Translate the following words and expressions from Chinese into English. (10%)
11.债权国creditor country
12.国际合同international contract
13.定期付款/分阶段付款
14.被保险人
15.人口计划
16.特惠税
17.基础设施项目infrastructure
18.装箱单
19.破产 broken
20.土地和劳动力
Ⅳ. Make brief explanations of the following terms or give the full name of the abbreviation in English. (10%)
31. term draft
32. transferable credit
33. direct quote
34. acquisition
35. GATT
V. Answer the following questions in English. (20%)
36. What are the five major modes of the modern freight transportation system?
37. What do “valued” policies mean?
38. What is the purpose to establish GSP(the Generalized System of Preference)?
39. What is the relationship between MNEs and their host countries?
Ⅵ. Translate the following into Chinese. (15%)
40. The Bank for International Settlement (BIS) is a unique institution. Many of its operations are of types normally performed by a commercial bank, but it is owned principally by central banks, and managed by central banks and its principal customers are central banks. The objects of BIS are to promote the cooperation among central banks and to provide additional facilities for international operations.
41. In the 1970s and 1980s counter trade was different from the old practice although some similarities remained. Current counter trade partners are not necessarily familiar partners and goods exchanged are sometimes vertically related. Current counter trade can be categorized as follows.
Ⅶ. Translate the following into English. (25%)
42．跨国公司是在一个以上国家拥有、控制和经营资产的商业组织。
43．世界各国被世界银行分为三大领域：高收入国家，中等收入国家和低收入国家。
44．企业投保的主要刺激是他们可以腾出资金，进行其他项目的投资。
45．信用证的付款方式对买卖双方都提供了保障。
46．世界上任何一个地方任何一种社会的经济增长都与利用运输有直接的关系。 09.4
I. Translate the following words and expressions: (10%)
(i) From English into Chinese:
1. usance credit 远期信用证
2. certificate of origin 原产地证书
3. intermediate products 中间产品
4. compensation trade 补偿贸易
5. securities 有价证券
(ii) From Chinese into English:
6.经济一体化econcmic integration
7.母公司
8.还盘offer
9.保兑行comfirming bank
10.充分就业full employment
III. Make brief explanations of the following terms and give the full name of the
abbreviation in English: (20%)
16. gross domestic product (GDP)国内生产总值
17. direct exchange rate直接汇率
18. bill of exchange 提单
19. insurable interest
20. ICC 国际商会
V. Translate the following into English: (25%)
31. 就出口商的利益而言，即期付款交单比远期付款交单有利。
32. 高收入国家和地区是高档消费品的主要市场，在吸引外资和对外投资方面都处于有利地位。
33. 绝对利益理论认为，一种商品将在其耗费资源成本低的国家进行生产。
34. 固定汇率制降低了国际贸易中的风险，并是抑制通货膨胀的重要手段。
35. APEC 建立于在澳大利亚首都召开的一次部长级会议，当时有12个成员国出席。 国际商务英语试题答案及评分参考 09年4月
【参考答案】
（i） From English into Chinese:
1. 远期信用证 2. 原产地证书 3. 中间产品
4. 有偿贸易 5. 有价证券
（ii） From Chinese into English:
6. economic integration 7. parent company/firm
8. counter offer 9. confirming bank 10. full employment
11. b 12. d 13. a 14. e 15. c
16. The market value of all goods and services produced within the geographic area of an economy.
17. The price of a foreign currency in terms of the home currency.
18. An unconditional order to a bank or a customer to pay a sum of money to someone on demand or at a fixed time in the future.
19. A principle of insurance which holds that no one may insure anything unless he has an interest in it.
20. International Chamber of Commerce.
【参考答案】
21. barter 22. equal 23. money 24. exchange 25. medium
26. therefore 27. result 28. lack 29. in 30. by
【参考答案】
31. So far as the exporter’s interest is concerned, D/P at sight is more favorable than D/P after sight.
32. High-income countries and regions offer prime marketsfor expensive consumer goods and are both attractive sources and destinations of investment.
33. The theory of absolute advantage holds that a commodity will be produces in the contry where it costs least in terms of resources.
34. The fixed exchange rate system reduces the riskiness of international business and is also an important measure to curb inflation.
35. APEC was set up at the Ministerial Meeting held in the Australian capital attended by 12 members.
【参考译文】
36. 在当今世界，极少有什么国家能够在经济上实现自给自足。（2分）即使是像中国这样有着丰富人力和自然资源的国家，也不能孤立于世界经济之外。（2分）在美国，国际商务与人们的日常生活休戚相关。（2分）一些常见货物与服务，例如壳牌加油站，通常认为是美国的，实际上为外国所拥有。（2分）国际商务是两国或更多国家间进行的商务活动，包括买卖货物和服务。（2分）其他国际商务形式还包括：营销、制造、采矿和农业。（2分）总之，国际商务包括一个国家内进行的所有的商务活动，只不过这些活动是在国际间进行的。（3分）
【参考答案】
37. The theory of comparative advantage was introduced by the English eonomist Daivd Richard. （2分）As compared with that of absolute advantage, the theory of comparative advantage makes more sense. （2分）Switzerland’s comparative advantage in watch making is a typical example. （3分）
38. Controlling costs is the first major motivation for firms to undertake FDI because all the firms want to lower their production costs. （2分）A foreign contry may have lower land prices, tax rates or cost of labor, all of which will reduce the production costs to a considerable degree, making foreign locations more attracive. （3分）And to save fees for long distance transportation is also an improtant consideration for an enterprise to engage in FDI. （3分）
外教一对一
英语与商务英语有什么不同的
1、商务英语和普通英语的区别
与普通英语不同，商务英语强调的是商务，其追求的目标是用最准确、最清晰的商务语言来与同事、老板以及客户进行最有效的沟通和交流。
另外商务英语还涉及了很多西方的先进管理思想和工作方式，包括如何与外国员工合作以及他们之间的交流方式等等。基于此处，商务英语又包含了很多西方人的工作理念。
2、商务英语特点
商务英语是英语的一种社会功能变体，是专门用途英语中的一个分支，是英语在商务场合中的应用。它涉及技术引进、对外贸易、招商引资、对外劳务承包与合同、国际合同、国际金融、涉外保险、国际旅游、海外投资、国际运输等等，人们从事这些活动所使用的英语统称为商务英语。
商务英语源于普通英语，并以此为基础，完全具有普通英语的语言学特征，但同时它又是商务知识和普通英语的综合体，因而具有其内在的独特性。
3、关于商务英语考试
剑桥商务英语BEC考试是目前较少的外语求职考试之一，它是就业领域中商务英语沟通能力的证明，是择业求职的重要砝码，尤其是外资企业招聘雇员优先录用的主要条件。
① 何为BEC证书?
剑桥商务英语证书?Cambridge Business English Certificate，简称BEC考试，是英国剑桥大学考试委员会专门为非英语母语国家的人员进行国际商务活动的需要而设计的。它根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的听、说、读、写四个方面进行全面考核，对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书由于其颁发机构的权威性，在欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。也是在所有举办该项考试的国家和地区求职的“通行证”。在一些国家，许多大学要求获得BEC3(第三级)证书者才能获得工商管理硕士(MBA)学位或参加学位课程学习。
外教一对一
BEC考试测试考生在读、写、听、说四个方面的语言交际能力，着重考查学生的应用能力与接受能力，并对考生的能力概况做出比较全面、客观的评价。
BEC考试分三级，BEC1为初级语言水平考试，难度相当于我国大学英语四级，就剑桥英语考试系列来说，它介于入门英语考试(Key English Test)和初级英语考试(Preliminary English Test)之间;BEC2介于我国大学英语四、六级之间，相当于剑桥第一证书英语考试(First Certificate in English);BEC3介于我国大学英语六级和英语专业八级之间，相当于剑桥熟练英语证书考试(Certificate of Proficiency in English)。
② 报考者不受限制
BEC考试报名不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制，任何人(包括学生、待业人员等)均可持本人身份证到考点报名。而且任何时间都可以报名，上半年报名截止时间为4月1日。
（商务）英语专业必考证
在受金融危机影响，今年就业形势更严峻的情况下，更多的竞争者抢变少的职位，求职者没有一些额外的筹码，很难在竞争中赢得优势，很多大学毕业生选择参加英语培训作为就业的转机。
大二：英语专业四级考试；
计算机二级考试；(已过)
全国高师学生英语教师职业技能大赛（初级）查找相关
全国大学生英语竞赛（参加）
大三：剑桥商务英语证书考试（中\高级）；
第二外语四级考试；
全国外语翻译证书考试（二、三级）；
PETS 考试（没用、不四、五级）；
计算机三级考试；（没有用不参加）
全国高师学生英语教师职业技能大赛（高级）
大四：英语专业八级考试（参加）
剑桥商务英语证书考试（高级）；
导游资格证书考试；
公务员考试；（不一定）
选调生考试；（）
特岗教师考试；（不一定）
教师资格证书考试（10月份网上报名，第二年3月份参加教育学、教育心理学笔试，6月份说课口试）（不参加）
雅思、托福考试（考虑要不要出国）
研究生考试（考虑）
英语学习网站
1、CCTV9 英语频道
2、大耳朵英语
3、旺旺英语
4、BBC新闻频道
英语听力网站
1、听力快车 /resource.htm
4、听世界 /
英语教学网站
1./resources.html 英语学习资源
2./ 在中国的老外讨论英语教学
4..cn/teacher/sub_edu/english/ 教师频道
5.SteveSchackne 英语教师资源网
7. /ecp/index.htm
2. 中国日报 .cn
3. 人民日报英文版
4. 21世纪报 .cn/index.php
5. 时代文摘 /
6. 英语周报 .cn/wsxyy/wsxyy.htm
7. 英语屋 /
8.《读者文摘》美国发行量最大的普及综合性文摘月刊
留学考试网站
1、 TOEFL 托福
1) /review.html
2、 GRE / 到美国学习
2)/ 美国大学网
3)/simplehtml/languages/english_ canada.html 到加拿大学习 电影和电视剧
1) / 剧本网站
2) 电影数据库
3) / Hollywood
4）- 1.shtml 英文歌曲
商务英语BEC 中级：《新编剑桥商务英语学生用书（中级）（第二版）》，定价：43.00元；《新编剑桥商务英语（学生用带）（中级）（第二版）》，定价：15.00元；《新编剑桥商务英语教师用书（中级）（第二版）》；定价：38.00元。
商务英语BEC高级：《新编剑桥商务英语学生用书（高级）（第二版）》，定价：40.00元；《新编剑桥商务英语（学生用带）（高级）（第二版）》，定价：15.00元；《新编剑桥商务英语（高级）（教师用书）（第二版）》，定价：50.00元
英语专业学生考证一览表
各类考试简介
英语类：
大学英语四、六级（主办单位：教育部）；
专业英语四、八级（主办单位：教育部）；
公共英语等级考试(PETS)（主办单位：教育部）；
职业口译英语（主办单位：劳动和社会保障部）；
商务职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）；
导游职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）；
少儿师资英语（主办单位：劳动和社会保障部）；
饭店职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）；
销售职业英语（主办单位：劳动和社会保障部）；
剑桥商务英语初级BEC（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）；
剑桥商务英语中级BEC（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）；
剑桥商务英语高级BEC（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）；
剑桥语言教学能力证书TKT（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）；
剑桥国际金融英语证书ICFE（主办单位：剑桥大学考试委员会ESOL）；
博思职业外语水平考试BULATS（主办单位：欧洲语言测试协会）；
全国翻译专业资格(水平)考试CATTI（主办单位：国家人事部）；
全国外语翻译证书考试NAETI（主办单位：国家教育部）；
上海市外语口译岗位资格证书（主办单位：中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会和上海市成人教育委员会）；
国际交流英语测评考试TOEIC（主办单位：劳动和社会保障部）；
欧盟同声传译证（主办单位：欧盟委员会翻译总司）。
非英语类：
导游证（主办单位：国家旅游局）；
行政助理（主办单位：劳动和社会保障部）；
高管秘书（主办单位：劳动和社会保障部）；
普通话证书（主办单位：国家语言文字工作委员会）；
教师资格证（主办单位：教育部）；
计算机等级证（主办单位：劳动和社会保障部）；
国际贸易跟单（主办单位：劳动和社会保障部）；
日语三级证！！！！！！！！！！！！！！！！！！
l英语专业：英语专业四级考（口）试
→国际日语等级考试
→BEC（剑桥商务英语）
→德/日/法语四六级考试→英语专业八级考（口）试；[纯英语工作面较窄，建议自学某一方向的专业知识（如外贸、科技等）]
l 外语专业：
１、英语专业四八级考试：（证书颁发：高等院校外语专业教学指导委员会）
全面检查已学完英语专业四级/八级课程的学生是否达到教学大纲所规定的各项要求，考核学生运用各项基本技能的能力。该项考试仅对英语专业学生开放，专四/专八在大二/大四下学期各只有一次考试机会，报名但未通过者次年有一次补考机会。该项考试是英语专业毕业生最重要的评定标准。
2、国际日语等级考试：（证书颁发：日本国际交流基金）
日本语能力等级考试（JLPT）由日本文部省（相当于中国的教育部）下属的日本国际交流基金组织的，针对全球学习日语的人而进行的一种日语能力的等级考试。全球统考，证书全球通用，是日语学习最权威的认证考试，从高到低分为一至四级。作为第二外语学习一年，一般可通过三级。每年5-6月网上报名，12月初考试。
３、BEC（剑桥商务英语）：（证书颁发：英国剑桥大学考试委员会）
教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作，根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的能力从听说读写四个方面进行全面考查，对成绩及格者
昨天刚刚考完计量，有点郁闷有点纠结~~回到宿舍也不知道干什么，想想之前知道很多人都问我BEC过了没，结果我不敢查，因为听说这次的通过率特别低，基本上考试大军中我知道过了的只有4个。不过反正也已经考完试了，已经很郁闷不妨再郁闷一点吧！抱着这种找死的决心，我勇敢的进入了查询端口，结果成绩是C，挺诧异！
在期末考后和雅思考试前将整个BEC的过作一番赘述，希望能为自己的BEC之旅画上一个句点，更重要是对别人有点收获吧~
对BEC的总体认识
大三上学期知道了BEC这门考试，据说难度不是一般D高，通过率也不是一般D低，身边也有几个朋友都去报名BEC，有牛逼到复习了十天得了C的，也有复习一个学期还是不过的。这算是我对BEC高级的整天认知吧。
到了寒假，我还在犹豫要不要考BEC，因为害怕自己过不了，而且觉得好多同学早早买了BEC的书在寒假已经开始准备了，所以有点怕时间会来不及复习（但是事实上，这是错误的，因为我后来发现开学回来进行复习还是有充足的时间的，此外太早准备对我这种三分钟热度的人来说，战线有点长。）
最终下定决心要考BEC是因为BEC也不失为一种激励学习英语的方法，过不了就过不了，反正在这个过程中我会学习到很多。Just enjoy the process of learning English! 这个想法在我后来考试过程中得到进一步印证。
BEC准备过程
（1）找口语搭档
因为我觉得自己不具备在现场临时找个搭档的实力，所以找搭档是我做完考BEC决定后迈出的第一步。口语搭档的选择，我认为这个搭档是和我的水平不差上下（水平太高的话会觉得有比较大的压力，水平不够的话感觉口语练习不能 go on smoothly),并且她能和我互相督促鼓励（比如说我们在练习口语的时候每天都要7点左右起床，我平时是根本做不到的，但是因为我觉得不能拖累她，所以必须逼着自己起来）。但是需要注意的是，在我个人看来不能找那种特别熟悉的，一见面就能聊个不停的或者互相怂恿对方偷懒的搭档。
（2）准备资料
关于找BEC资料的话，我在考之前就已经看了很多过来人的经验帖（考友经验交流），相信他们推荐的书籍是智慧的结晶，所以我并没有在这上面花去很多功夫。教材经济科学出版社的《新编剑桥商务英语》的学生用书和同步辅导（关于教师用书的话，因为上面的课后答案其实网上也有，所以我个人觉得没必要）；《剑桥BEC高级真题集》2-4；口语《PASS BEC》陈小慰主编。需要注意的一点是，资料不在多，在精。这个精，不仅仅是书的精华，而且你需要对你所买的资料-精通。把这些资料完全看熟看透，其实就已经是足够用很久了。
（3）口语练习
我和我的搭档3月17日报的名，从那以后我们就没有断过口语练习，几乎是每天早起在上课之前练习，晚上回到宿舍继续练习的状态。虽然是一种笨方法，但是我觉得很脚踏实地，那本蓝皮书已经被我快翻烂了。
第一阶段 我们是先去熟悉那本蓝皮书和题目，首先我们在练习之前，先看下每个题目前面的生词和background reading。我们大概花了一个多月的时间去照着书本边读边练习。
然后我们读完之后，我们合上课本，将刚刚读到的内容作一遍复述，有利于我们的继续，也是积累point的关键所在。
第二阶段 在考试前20天左右，我们在已经熟读了课本的情况下，开始模拟口语考试，并且也按考试规定在有限时间内练习。
第三阶段 这个是我想要推荐的，就是找一个英语比较好的同学或者已经考过BEC的同学来充当考官。这个时候，会发现自己有点紧张，因为平时对着搭档说习惯没什么特别的感觉，但是一旦有其他人加入时，气氛会正式严肃很多。这种练习可以练个3、4次，提前感受考试氛围。
（4）听力联系
尝试着每天去听然后把听到的内容写下来，一开始真的不容易，尤其是我们听惯了美式英语，英国人的英语会很艰涩，甚至有些带有严重的口音。但是不要灰心，卖油翁不是说“无他但手熟尔”嚒，所以坚持练习，最终发现可以把听到的内容写下来啦！
（5）写作
因为我在准备BEC的时候，也有看雅思的书，有一本叫做《十天突破雅思写作》里面有个章节是准备较你写图表题，另外里面还有丰富的关于上升、下降等等的词汇，所以看完了这个后我基本上对BEC写作的第一部分并不担心。
而第二部分，我选择的是写report，考虑到很多人会选择letter（老师也许已经看的烦了），而proposal对我来说又有点难度。
仔细揣摩真题集里后面的写作范文。首先，因为商务写作是注重精炼，有一定的模式，所以我仔细的研究了下第一部分和第二部分。另外，我会很关注改卷老师对每篇作文的评语，老师指出每天文章的不足之处，例如lack of coherence， cover the point等，提醒自己写作要留意。
一定要自己多练。不要想着光看看范文，自己再脑袋里面想想就好了，我发现自己写出来的感觉是完全不一样的哦！写完后和范文去比较，有什么专业的句子或词语我没有用到的，有什么点我是没有想到的，多吸取精华。
（6）做真题
我在看完了教材后，开始做真题，大概是在考前一个月左右，发现原来自己的水平和自己想象的还是有差距的。本来以为自己看过了教材，每天都有做听力，做真题应该不难，后来发现根本不是那么回事。但是，也不要紧张，造成这种结果的最主要原因是因为不熟悉考试题型，没有摸索出做题的方法。
在做题时，我做的第二本，因为相比另外两本真题集，第二本的真题是最容易的.这本真题集的主要作用就是让自己适应考试的类型，并且努力找出考试的规律。比如说阅读，很多人推荐做的顺序是654312，但是我做第二本的时候发现自己不适应这样的做题顺序，所以还是按照原先的顺序来做。我想说的就是，在做题的时候，找到真正适合自己的方法，适合自己的才是王道！
关于听力，我也是相当的纠结。特别是第二部分，我当时是这样做的：听一遍的时候把答案全部填上（不管没有完全听明白），听第二遍的时候再去修改，这样会发现自己淡定很多。而第三部分非常喜欢出陷阱，我总结出一个特点，发现真正的答案总是出现后面，而且
里面的单词如果在选项里有出现的一般不选那个。
另外做题我深有体会的一点是，我一开始在做题的时候没有找到感觉，阅读的时间也经常超时。后来和另外一个考试的同学分享发现，她是把考试答题纸给复印出来，然后严格按照考试的时间来进行阅读、作文和听力。后来，我也尝试了这种方法，发现真的很不错，因为特别是在考阅读的时候，根本没有足够的时间，一定要学会着直接把答案给写到答题纸上。
关于考试当天
提前把准考证打印了，事情还是早做准备的好。因为我是在考前去打印准考证的，后来发现很多打印店不会打印，跑了好多地方才找到，这样自己既浪费了时间又把心情弄的很紧张。
在考试的时候把心情放松，特别是在进行阅读和听力的时候，虽然很难，但是大家千万别中途放弃啊，因为你难别人也会觉得难。我在我们考试场发现有人在考完早上的笔试的时候就走了，直接觉得自己没希望不用考口语~~
还有就是口语考试，我的经历特别提醒大家就是：一般口语是分好几个教室同时进行的，我当时就傻傻的进了一个门口没有人在等的教室，结果就杯具了，口语老师的水平真的不是我夸张，我除了听懂几个单词之后其他都是含混不清的，所以我只能靠着我的想象，然后综合我听到的几个单词在那里发挥了，那个口语老师脸都绿了。。。那个尴尬吖~~更要命的事，她给的时间远远没有按一分钟和三分钟的进行。
所以同学们即使已经有人说让你去某间课室，但是你还是可以变通的嘛，可以问下不同课室出来的同学的反应，老师的口语会不会有很重的口语，给的时间是不是够宽裕啊等等。随机应变！
祝各位为了BEC奋战的同学能取得好成绩！
2011上半年的商务英语BEC中级考试已于5月28日结束，中国教育在线就外语频道已在考后发布了真题和答案汇总。下面我们就来看看大家对这次BEC中级考试的的看法吧。
首先，大部分考生都觉得此次商务英语BEC中级考试难度适中，当然也有一些同学觉得很难，考试难度这件事并能完全代表考试的最终成绩，所以大家考完还是放轻松，休息
一下决定下一步的英语学习计划吧，千万不要因为自我感觉考得比较差就自怨自艾，影响正常生活哦。
其次，有超过一半的同学觉得考试时间刚好够用，少数同学则没有做完。平时大家在备考的时候就要训练自己严格按照考试的时间要求来做题，这样正式考试的时候才能做到心中有数。这一点也是小编在考前冲刺系列文章中多次提到的问题哦，因为时间不够而丢分是非常可惜的事。
说到考试的难点，大家普遍认为听力很难，而一直被认为很难的阅读紧跟其后，BEC笔试中听力一向是比较让人头疼的问题，除了听写内容和生活距离感较强以外，考场环境也是很大的影响因素，很多同学就是因为考场太嘈杂而没办法专心做题，在这里小编想说，环境差不是你的错，我们能做的只有练好自己的基本功，然后在嘈杂的环境中努力听懂每一句话„„（好伤感„„）至于阅读，一直都是BEC笔试的重头戏，阅读文章多、时间紧、内容庞杂，所以平时训练就需要加强对这块内容的时间掌控，争取在这一块尽量多拿分。
在这里小编想给准备参加下次商务英语BEC考试的同学一些建议：听力和阅读这两项都是要持之以恒地练习才能保证至少不退步的，所以不管是为了备考还是单纯为了提高英语能力，同学们都应该养成每天练一练听力和阅读的习惯哟~关于写作，最基础的写作格式要掌
握，这样才能胸有成竹上考场，千万不要投机取巧，只复习一部分，趁着离下次考试还有一段时间，安排好时间复习吧！
不管这次考得怎么样，都希望大家能够享受英语，享受学习的过程。毕竟考试只是一种形式，能够实实在在地提升个人英语能力才是最重要的~
BEC考核四项语言技能：听、说、读和写。 BEC P级，阅读和写作为一张考卷。BEC V级和H级的考试中，阅读和写作是在分开的试卷上。【商务英语考试有哪些】
下表中列出的范围涵盖在BEC考试各个级别之中。总的来说，以下的范围每个级别都类似，但是随着级别的递进，对于语言知识的广度和深度的要求也不相同。事实上，某些特定的范围在某个级别上更为普遍，如，在BEC P级的考试中，社交和提供个人信息方面的题材考得会比较多。
商务英语是什么？【商务英语考试有哪些】
“商务英语”的概念从提出到今天，起始时间已经不短了，但在国际化大趋势下，英语学习市场风起云涌的今天，很多培训机构又把商务英语作为了其主要的培训项目。究竟什么是商务英语？它又适合什么人读呢？我们仅仅从我们的角度来进行一些阐述，供大家参考。
从目前英语培训的目的来看，既有考试培训，又有能力培训，商务英语界乎两者之间。
在中国的市场更加深入地融入到国际经济社会之中时，国内人才市场由于大批外资公司的登陆，对商务英语的人才的需求也愈来愈大。不过我们再次要说明商务英语并不是万能的，也不是独立存在的，许多外企需要员工具有更加专业性的英语能力——“职业英语”，比如ＥＴＳ的ＴＯＥＩＣ和ＴＯＰＥ，也有人把ＴＯＥＩＣ统称为商务英语，其实二者是有区别的，他们的含义与作用都不同。对于职业英语而言，学员参加某一项测试并得到一定的分数来证明其对英语语言的应用能力。学生需要和得到的是一个分数，证明其有能力承担相关的工作。而事实上，比如托福，得到高分的考生并不证明其拥有了相对应的能力。而商务英语，作为一种特定的教程，强调的不仅仅是语言的水平，而是一种实际综合素质的提高。B E C会帮助学员学会如何利用英语语言达到更高的职业目标。例如西方的管理理念、工作心理、如何与外国人打交道等等，实际的在工作中给学员以帮助。
我们不得不承认商务英语只是职业英语的一种。职业英语可以说是具有很强专业性的行业英语，比如旅游英语、法律英语、医用英语。但他们共同点在于都有英语的基本语言基础。商务英语的特点主要在于其教学的专业化、口语化和较强的针对性。归根到底，实用性是商务英语最大的特点。这是其他英语培训课程中没有的。相应的，对于开设相应课程的培训机构有着相当高的要求。
“商务”？“英语”？若即若离
关于商务英语，不少人会有疑问，究竟是“商务中的英语”还是“商务加英语”，“商务”与“英语”两者内部到底是什么关系？确实纠缠不清！我们的汉语老师曾少波就说过：“从构词上看，‘商务英语’有点儿怪怪的——为什么这样说呢？道理很简单，难道你也认可了‘商务汉语’？”
相信大家学习语言的目的不会是为了研究吧？大部分人都是为了用这个语言工具去跟别人交流。商务英语的培训也一样，其核心在于沟通的培训。当今的商务活动强调人实际的商务沟通能力，能否用最准确、清晰的商务语言来与老板和客户进行沟通、交流在很大程度上决定你成功与否。当然，达到沟通的理想状态和以“商务”为核心的这样一个语言培训过程，商务英语的教师应该有扎实的英语功底和丰富的商业背景。只有具备语言、商业知识、商务技能的老师，在课堂上才能传授给学生商务英语方面的知识，更能辅之以大量的商务知识和商务技能的讲解，知识面涉及管理、贸易、法律、财会等显示商务活动，优秀的商务英语教师是“商务”的核心。
商务英语应当是在深厚的英语基础上，再强调商务。戴尔把中国人的英语学习分为“背诵阶段”和“习惯阶段”，目前绝大多数学习者处在背诵阶段，还没有达到习惯阶段，无法实现“习惯性而非背诵性地运用英语进行交流”。这里所说的“习惯”，并不是说，你掌握了多少的词汇量，而是你能否做到脱口而出。在具备了这样的“习惯”以后，就可以通过商务英语的学习，就可以用专业的商务语言进行商务工作了。
商务英语的教学还是以语言为主。因为来这里学习的学员本身就具有商务背景。教授给学员是如何在商务领域中运用英语是教学目的，教给学员在商务活动中必备的英语词汇、在合同、谈判、信函等商务环节的英语运用技巧等。
“商务英语”是商务和英语的结合，在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样的。英语占大约４０％。在这里，英语的语言水平是基本的要求。也就是说，我们首先解决的是学员的语言水平问题。帮助学员切实地提高英语水平。
商务英语的课程在提高学员水平的基础上，进行商务方面的培训。其中包括今后工作中即将遇到的不同场景，如何和外国人合作、外国人工作的方式方法，以及他们的生活习惯等。
—北大资源研修学院
考bec有用吗_bec有什么用
很多在考虑考bec的小伙伴们，对考bec有什么用这个问题极其关心，本期乔布小编就和大家探讨一下考bec有用吗。
关键词：考bec有用吗，bec有什么用
如今，商务英语bec已成为我国求学者和白领一族的新热点。大学、大专、高职、中专、职高的学生，以及有志于应聘到外企商社工作的人士都在参加bec考试，想要通过考试提高、检验自己的英语水平。
对于想拿证的朋友们来说，要想简单判别一下bec证书有没有用，就得看你将来想从事什么样的工作。比如说如果你以后打算从事商务英语方面的工作，有bec证书可能在面试的时候可以增加你的分量，让它成为你的叩门石。如果你将来只是打算当名初中英语老师，考bec作用其实并不是很大。
bec对学外贸类专业的朋友来说算得上是专业对口，找工作时可以向用人单位证明你是个好学且乐于挑战的人。bec证书能在一定程度上证明你的商务英语听说读写能力。对于打算进外企的你而言，有这个证书的不一定能做好外贸工作，但是没有这个证书，公司在筛简历那关就会把你剔除。
对于只是关心bec本身的朋友，学习商务英语当然很有用，首先商务英语中有很多已经成为习惯的英语表达方式，礼节，处理商务问题的方法和思维方式等，这些在学习中都很系统，也很全面。其次，你可以学习到在商务中才会用到的地道的英语词汇和表达。这都是在平时的学习中很难接触到和体会到的。
总的来说，有bec证书对于找外贸方面工作用处大些。另外，如果你在准备在工作，没有好的个人简历模板的话，可以上乔布简历官网看看哦~
考bec有用吗_bec有什么用
第一篇 《商务英语》课程考试大纲
第一部分 课程性质与目标
一、课程性质
《商务英语》是高等教育自学考试电子商务（专科）专业的一门选修课。本课程是一门实践性和应用性很强的课程，是为经济类专业和非经济管理类专业开设的一门专业基础课。它帮助学生掌握用英语处理营销基本业务的能力。
二、课程目标与基本要求
通过对国际商务英语写作、阅读以及国际营销知识的学习，旨在培养提高学生在国际商务英语方面的写作阅读翻译和口头表达等方面的语言能力，即能够熟练掌握具有国际商务特色的英语应用能力。
通过本课程的学习，使学生了解商务应用文的语言特点、格式特点，了解写作步骤，通过循序渐进的练习，掌握商务活动中应用文体的写作，主要包括英文商务书信、备忘录、通知、报告、邀请信等应用文体。另外，本课程帮助学
本文来源：http://www.gbppp.com/yc/415655/
推荐访问:剑桥商务英语考试官网 商务英语考试报名