【www.gbppp.com--经典美文】
温家宝在第八届中国-东盟商务与投资峰会上的讲话 深化合作 共同繁荣
——在第八届中国-东盟商务与投资峰会上的讲话
Strive to Deepen Cooperation for Common Prosperity
--Address by H.E. Wen Jiabao
At the 8th China-ASEAN Business and Investment Summit
尊敬的纳吉布总理，
尊敬的洪森首相，
女士们，先生们：
The Honorable Prime Minister Dato' Sri Najib,
The Honorable Prime Minister Hun Sen,
Ladies and Gentlemen,
今年是中国-东盟友好交流年，也是中国-东盟建立对话关系20周年。这次峰会以“深化区域合作，实现共同繁荣”为主题，很有意义。我代表中国政府，对会议的召开表示热烈祝贺，对各位嘉宾的莅临表示诚挚欢迎。
This year is the China-ASEAN Friendship and Exchange Year and the 20th anniversary of China-ASEAN dialogue relations. It is therefore highly relevant for the summit to take "deepen regional cooperation for common prosperity" as its theme. On behalf of the Chinese government, I wish to extend warm congratulations on the opening of the summit and sincere welcome to all the distinguished guests present.
中国与东盟国家或山水相连，或隔海相望。自古以来，我们的祖先就共同生息、繁衍在亚洲这片热土上。“远亲不如近邻”。地缘这根纽带把我们紧密联系在一起，无论在中国，还是在东盟国家，随处都可以看到双方文化交流、影响、融合的印记，至今传诵着郑和下西洋、文莱渤泥王来华、万隆会议这样脍炙人口的历史佳话。中国和东盟各国人民之间的传统友谊源远流长、历久弥新。
China and ASEAN countries are linked by the same mountains and rivers or face each other across the sea. Our forefathers have, since ancient times, lived and multiplied in Asia, the homeland for us all. As the Chinese saying goes, "It's better to have a neighbor close by than a relative far away." Geographic proximity has brought us close to each other. One can easily find vestiges of interaction and integration of our cultures whether in China or ASEAN countries.
Stories of Admiral Zheng He's many voyages to the Western Seas, travel to China by Boni King of Brunei, and the Bandung Conference have been told from generation to generation. Indeed, the traditional friendship between the
Chinese people and the people of ASEAN countries has run a long course and is poised to become even stronger.
上世纪八、九十年代以来，随着中国改革开放的深入推进，中国和东盟关系进入一个新的历史时期。我们本着加强沟通、增进互信、密切合作、互利共赢的宗旨，建立了中国-东盟对话关系，开启了双方关系的新篇章。20年来，双方关系经历了从全面对话伙伴、睦邻互信伙伴到战略伙伴的历史性跨越，中国-东盟全方位、宽领域、多层面的合作格局逐步形成。 Since the 1980s and 90s, China-ASEAN relations have entered a new historical period with the deepening of China's reform and opening-up. Firmly committed to closer communication, stronger mutual trust, enhanced cooperation and mutual benefit, we launched China-ASEAN dialogue relations and turned a new chapter in the annals of bilateral relationship. Over the past two decades, our relations have witnessed historic progress from all-round dialogue partners to partners of good-neighborliness and mutual trust, to strategic partners. A framework of all-dimensional, wide-ranging and multi-tiered China-ASEAN cooperation has gradually taken shape.
中国真心诚意地发展同东盟的关系。作为区域外大国，中国第一个加入《东南亚友好合作条约》，第一个同东盟建立战略伙伴关系，第一个与东盟建设自由贸易区，率先承诺签署《东南亚无核武器区条约》议定书，坚定支持东盟在东亚合作中发挥主导作用。
China has every sincerity in advancing its relations with ASEAN. Among big countries outside the region, China is the first to accede to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, the first to establish strategic partnership with ASEAN, the first to build free trade area with ASEAN, and the first to commit to signing the Protocol to the Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapon-Free Zone. What is more, China firmly supports ASEAN in playing the leading role in East Asian cooperation.
中国致力于深化与东盟双方务实合作。在双方政府和工商界的共同努力下，20年来双边贸易额年均增长20%以上，目前已接近3000亿美元。中国成为东盟第一大贸易伙伴，东盟也成为中国的第三大贸易伙伴。我们创建了中国-东盟博览会、商务与投资峰会等经贸交流平台，设立了中国-东盟合作基金、中国-东盟公共卫生合作基金和中国-东盟投资合作基金，
为东盟国家进行了数万人的能力建设培训。中国-东盟经贸合作正处于历史上最活跃、最富有成效的时期。
China is committed to deepening practical cooperation with ASEAN. Thanks to joint efforts of governments and business communities on both sides, our
two-way trade has registered an average annual growth rate of more than 20% in the past two decades, reaching nearly US$300 billion a year. China has become the largest trading partner of ASEAN, and ASEAN the third largest trading partner of China. We have launched such business and trade platforms as the China-ASEAN Expo and China-ASEAN Business and Investment Summit, established the China-ASEAN Cooperation Fund, China-ASEAN Public Health Cooperation Fund and China-ASEAN Investment Cooperation Fund. China has provided training programs on capacity building for tens of thousands of people from ASEAN countries. China-ASEAN economic cooperation has never been more dynamic and more fruitful.
中国始终与东盟国家同舟共济。越是在困难和挑战面前，我们越是坚定地站在一起。1997年亚洲金融危机席卷东南亚时，中国坚持人民币不贬值。2008年国际金融危机最严峻的时期，中国出台了一系列应对金融危机的有力措施，促进了中国与东盟国家贸易与投资稳定增长。我们还共同抗击非典、禽流感、甲型H1N1流感等跨境传染病，共同应对历史罕见的印度洋海啸、缅甸风灾等自然灾害。中国-东盟的友好关系经受住了时间和困难的考验。 China has always stood by ASEAN countries rain or shine. The more difficult and challenging the times are, the more resolutely we have stood together. When a financial crisis swept across Southeast Asia in 1997, China refused to depreciate the RMB. At the height of the international financial crisis in 2008, China
introduced a series of strong measures against the crisis and worked for steady growth of trade and investment cooperation with ASEAN countries. We have also worked together against such cross-border diseases as SARS, avian flu, and Influenza A H1N1 and such severe natural disasters as the Indian Ocean tsunami, and cyclone in Myanmar. China-ASEAN friendly relations have withstood the test of time and tribulations.
实践证明，中国和东盟既是唇齿相依、患难与共的好邻居，又是平等互利、合作共赢的好伙伴。正如一句中国谚语讲的那样，“邻居好，赛黄金”。我相信，只要我们始终秉持平等互信、求同存异的原则，就能超越政治、经济、宗教、文化等方面差异，排除一切艰难险阻，推动双方合作不断向前发展，实现共同繁荣。
Facts have shown that China and ASEAN are both good neighbors sharing weal and woe and good partners for win-win cooperation based on equality and mutual benefit. As a popular Chinese saying goes, "Having a good neighbor is better than possessing gold". I believe that as long as we act in the spirit of equality, mutual trust and seeking common ground while shelving differences, we will rise above our political, economic, religious, cultural and other
differences, overcome the difficulties and obstacles on the road to progress, and move our cooperation forward towards common prosperity.
女士们、先生们
Ladies and Gentlemen,
全球经济格局正在发生深刻变化，亚洲的地位和作用日益重要。中国和东盟都是最具活力的经济体，都处在发展转型的关键时期。要抓住难得的历史机遇，推动经济持续平稳较快发展，就要进一步加强区域经贸合作。中国-东盟国家人口众多，市场空间巨大，经济互补性强，合作前景广阔。这些为我们深化贸易投资合作提供了广泛可能。为了推动双方经贸合作再上水平，我们要重点办好几件大事：
The global economic landscape is undergoing profound changes, and the status and role of Asia is becoming increasingly important. As the most dynamic part of Asia economically, China and ASEAN are both at a critical juncture of transition in development. To seize this rare opportunity for sustained, steady and fairly fast economic development, we need to step up economic cooperation and trade in the region. China and ASEAN, given our huge population, vast market and strong complementarity, stand to gain enormously from our cooperation. I see great possibilities lying ahead in deepening trade and investment
cooperation between us. To bring our cooperation to a new high, we need to take the following actions on a priority basis.
第一，共同建设好自贸区。去年1月1日，中国-东盟自贸区全面建成。这是中国和东盟关系史上又一个重要里程碑，标志着双方经贸关系站在一个新的起点。自贸区的建成，不仅直接扩大区域内市场规模，极大地促进双边贸易快速发展，而且有利于促进农业、交通、旅游、投资等各个领域的合作，使中国和东盟经济在更大范围、更高层次上实现优势互补。中国-东盟自贸区是平等互利、合作共赢的典范。自贸区建成第一年，双方贸易额就达到2928亿美元，同比增长37.5%，创历史新高。今年前三季度，双方贸易额进一步增长26.4%，东盟对中国出口增速快于进口增速。这些表明，自贸区启动后，东盟的国际竞争力不是削弱
而是增强了，东盟对中国的出口能力不是降低而是提高了。自贸区是中国与东盟国家经过多年努力精心培育的利益共同体，来之不易，需要倍加呵护和珍惜。中方愿意继续扩大东盟国家优势产品的进口，妥善解决自贸区建设中出现的各种问题，把工作做实，把好事办好。我们将在南宁建设中国-东盟商品交易中心，作为双方产品的展示交易平台和商贸物流基地，希望东盟企业利用好这个平台，在中国赢得更大的市场份额。
First, make our Free Trade Area a success. The China-ASEAN Free Trade Area was launched on 1 January last year. It is another milestone in China-ASEAN relationship, and shows that our economic and trade ties now stand at a new starting line. The FTA has not only increased the market scale in the region and given our trade a powerful boost, but also helped enhance our cooperation in agriculture, communications, tourism, investment and other areas, making our economic complementarity a greater advantage in both scope and depth. China-ASEAN FTA is a good example of equality, mutual benefit and win-win cooperation. In its first year, bilateral trade reached a record high of US$292.8 billion, up by 37.5%. In the first three quarters this year, our trade grew by 26.4%, with ASEAN export to China growing faster than its import from China. All this shows the FTA has increased rather than decreased the international competitiveness of ASEAN, and that ASEAN's capacity to export to China has become stronger rather than weaker. We all have a stake in the China-ASEAN FTA, as we have worked so hard over the years to make it a reality and the FTA deserves our extra care. China is ready to continue expanding imports of competitive products from ASEAN countries, find proper solutions to the
problems in the development of the FTA, and work for solid results from all our efforts. We will build the China-ASEAN Plaza in Nanning which will serve as an exhibition and marketing platform and logistic base for products from both sides. We hope that ASEAN businesses will take advantage of this and work to gain greater share in the Chinese market.
第二，大力推进互联互通。实现东盟内部以及中国-东盟的互联互通，是深化经贸合作和人员往来的重要基础，将为缩小地区发展差距、提升地区竞争力、加快东亚一体化进程发挥重要作用。双方无论在基础设施硬件建设，还是在规制安排、人员交往等软件建设方面，都有巨大的合作空间。我们将与东盟方面密切合作，加强对中国与东盟有关国家互联互通的投入，为促进本地区商品、资本、信息的自由流通、人员往来和经济社会发展创造更好条件。中方愿意继续利用好中国-东盟投资合作基金、中国-东盟银联体及对东盟国家建立的信贷渠道，支持中国-东盟互联互通合作项目的落实。实现互联互通是一项长期而艰巨的任务，对已经形成规划的项目要抓好落实；对尚未确定的领域和项目要抓紧研究，早日推出实施方案。
广西地理考试样板题
(考试时间：60分钟,满分：60分)
一、单项选择题(本大题有15小题,每小题2分,共30分。请从每小
题的四个选项中，选择一个最符合题意的答案填涂在答题卷相应
位置上,多选、错选或不选,该小题均不得分。)
1.关于地球自转的方向和周期，下列说法正确的是 （ ）
A．自西向东，周期为一年 B．自东向西，周期为一年
C．自西向东，周期为一天 D．自东向西，周期为一天
读图1“北半球经纬网示意图”，回答2～3题。
2.甲地的经纬度是 （ ）
A．40°Ｎ、20°Ｅ B．40°Ｎ、20°Ｗ
C．40°Ｓ、20°Ｅ D．40°Ｓ、20°W
3.图中甲、乙、丙、丁四地既位于热带地区，又
位于西半球的是 ( )
A．甲 B．乙
C．丙 D．丁
4.能证明珠穆朗玛峰曾经是海洋的最有力的证据是 ( )
A.该山峰海拔很高,坡度很陡
B.该山峰长年被厚厚的冰层覆盖
C.该山峰的山腰地带仍有植物生长的迹象
D.该山峰的岩层里找到了大量海洋生物化石
5. 图2是佳佳在欧洲西部旅游时拍摄的旅游景点图片，他在网上
发送给小明时，有个国家标注错了，请你帮忙找出来 （ ） ．．
埃菲尔铁塔—英国 风车—荷兰 斗牛—西班牙 古罗马斗兽场—意大利
A B C D 图2 6.亚马孙热带雨林对大气环境具有重要作用，主要体现在（ ）
A.提供木材 B.调节全球气候
C.保护珍稀动物 D.防止水土流失
7.下列海域中，属于我国内海的是 ( )
A. 渤海 B.黄海 C.东海 D. 南海
1 / 5
读图3“中国四大地理区域示意图”，完成8～9题。 8．秦岭-淮河一线位于 ( )【东盟博览会图标】
A．①与③之间 B．①与②之间
C．②与④之间 D．②与③之间
9．下列区域排序与哈密瓜、柑橘两大生产基地对应正
确的是 ( )
A．①③ B．②③
C．①④ D．③④
10．北京中关村科技园区重点发展的特色产业是 (了解，0.85)
A．旅游业、金融业 B．软件、信息产业
C．钢铁、煤炭工业 D．食品、服装产业
11.从上海运送一箱急救药品到南宁，最适宜的交通方式是 ( )
A．航空运输 B．铁路运输 C．公路运输 D．海洋运输
12.有关我国基本国情的叙述，正确的是 ( )
A. 气候类型多样，灾害性天气少
B. 地域辽阔，地区差异不明显
C. 自然资源总量丰富，但人均占有量少
D. 经济建设成就巨大，现在已是发达国家
13.2013年1月份以来，全国大部分地区陷入严重的雾霾天气，造成空气能见度低、质量下降，给生产、生活及人体健康带来较大危害。大气污染是导致此天气形成的原因之一。下列行为能降低或缓解雾霾天气发生的是 ( )
A．大力推广家庭小汽车的使用 B．大量燃放烟花炮竹欢度节日
C．工厂的废气不做任何处理直接排放 D．大力倡导步行或乘坐公交车上下班
读图4“我国行政区域局部图”，
完成14～15题。
14.图中字母所在的省区，
跨经度最广的是( )
A. ① B. C. ③ D. ④
15. ④省级行政区的简称( )
A. 冀 B. 黑 C. 吉 D. 辽
图4
二、综合题(本大题有6小题,共30分)
16．读图5“某地区等高线地形图”，完成下列各题。(4分)
2 / 5
（1）甲村位于乙村的 方向。如甲、乙两地图上距离1厘米，则
两地实地直线距离为 米。
（2）图中有M、N两条登山的线路，其中坡度较陡的是 ，说出你判断的理由：
17. 读图6，完成下列各题。(5分)
图6
（1）如在该图标出地球自转方向，应呈_____时针方向。
（2）长城站和中山站两个科学考察站中，出现极昼极夜现象的是_______。
（3）长城站和中山站哪个更适合承担我国南极科考基地的补给中转站？ 理由是_________________________________________________。
图7
18．读图7“气温曲线和降水量柱状图”，完成下列各题。(4分)
（1）A、B两地中，气温年变化较大的是 ；终年炎热的是 。
3 / 5
（2）请从气温高低和降水量多少两方面描述B地的气候特征：夏季 ，冬季 。
19．某中学开展“关爱母亲河”综合实践活动，活动小组通过数据分析、实地考察、实验探究等活动，对黄土高原的水土流失问题进行调查研究。
数据分析
________________趋势变化。
（2）黄河下游河床高出两岸地面，素有“ ”之称。请从地形、流速方面解释形成程： 。
（3）水土流失与地表植被的关系如图8所示：
结论：同等降雨量、同等坡度条件，植被越繁茂，水土流失越 。因此，为了保持水土，可以采取的生态建设措施有： 。
20．读图9“中国两大岛屿示意图”，完成下列各题。(5分)
1）图中甲为海峡。
（2）根据海南岛河流流向判断其地势特征： 。
（3）台湾岛的城市主要分布在 （方位），其原因是 。
4 / 5 （1）黄河自上游起流经各监测站，年均含沙量总体呈图8
21. 读图10“广西壮族自治区地图”，完成下列各题。(6分)
数民族自治区。
（2）中国—东盟博览会每年均在广西的_____市举办，与广西接壤的东盟国家是 。
（3）广西红色旅游资源中以桂西的a 市为代表，它是著名的革命老区。
（4）A铁路干线为我国西南出海的大动脉，其名称为 。
（5）b是广西主要的铁路枢纽，有湘桂线、焦柳线和黔桂线三条铁路在此交汇。该枢纽位于 市。
图10 （1）广西壮族自治区南临 海，是我国唯一濒临海洋的少
5 / 5
符号化诉求——新上地方普通本科院校“迎评”的核心策略
王玉江 （滨州学院 256603）
一、前言
如果把文化看成是一种生活方式, 跨文化就是对另一种生活方式的选择。旅游是人类想逃开现代文明回到古代文明, 或是到未来寻找新契机, 逃开现在紧张的压力的一种生活方式。文化是一个多维概念, 文化可以基于不同的文化维度加以区分。在旅游情景之中, 文化在不同维度发生差异, 是吸引跨文化旅游者的主要因素。人是文化的动物, 人对文化的识别是通过符号来进行的, 文化与文明的产生都依赖于符号, 文化是符号的母体。[1] 旅游作为一种文化消费, 是人们用来点缀和丰富自己生活的过程, 同时也被人们赋予了一定的文化内涵, 是对历史文化事物的符号再现。符号是一种文化载体, 文化是一种符号系统。而只有那些独具魅力, 内涵丰富、能给游客留下深刻记 忆并具有象征意义的旅游对象才能成为旅游符号。
跨文化旅游活动是由一系列的符号表达出来的, 因为每一个符号标志着东道国地区的文化内涵和生活本身。从旅游符号学的角度看, 人们旅游世界各地, 不过是为了收集各种符号, 以满足自己的理想追求和精神需要, 中外很多游客把桂林作为旅游胜地就是例证。Mac Cannell( 麦坎纳尔)1976 率先提出旅游符号意义, 指出 旅游胜地就是符号 。文化差异使旅游者从其本身独特角度去体验符号, 他们发现这些符号在旅游目的地是主流文化, 是其旅游经历体验的根本。当文化被看作是控制旅游者行为的一套符号装置时, 旅游者的感知就主要依靠文化符号来获取, 在这种特殊的经历中, 文化将旅游者塑造成复杂的求知者, 通过符号解码跨文化的一致性及相关的信息资源。
广西是全国唯一的沿海、沿江、沿边地区, 地处华南、西
南结合部, 是中国面向东盟的重要门户和前沿地带, 在深化
与东盟开放合作中具有重要的战略地位。2002 年, 广西接
待东盟10 国的游客人数为17 5 万人次。到了2008 年, 印
度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、越南、缅甸等7
个国家赴广西旅游人数已达40 35 万人次, 国际旅游收入
1 25 亿美元。[2] 随着2010 年中国 东盟自贸区的全面建
成, 到广西旅游的东盟国家游客增长态势明显, 仅1 月份,
总人数就超过3 万人次, 同比增长22 1% , 极大地拓展广西
旅游业的发展空间。东盟国家旅桂市场前景广阔, 双方的
文化接触将更多、更广、更深。基于东盟游客的旅游感知视
角来研究广西旅游业的发展, 拓宽了研究思路, 符合市场化
的要求, 促进广西旅游强省的建设。
二、东盟国家跨文化旅游者对广西
旅游文化符号的感知印象及分析
旅游感知不是旅游者对外界事物的简单反映, 而是在
有意义的象征性旅游符号之中交流获得的, 这些符号是旅
游资源的吸引内核。非符号类的旅游资源只能散发微弱的
吸引力。在跨文化旅游者看来, 所有符号都具有象征意义,
这种意义是内化在旅游者可感觉形式中的经验抽象, 是其
文化背景 价值观、规范、习俗、观念、信仰、知识等的具体
体现。有意义的符号象征体系 指引旅游者行为的最终
选择, 旅游作为一种纯粹的体验活动, 游客的感知却是复杂
多样的, 但文化符号 就其特性的主要基础而言 是
游客获得旅游满意的基本条件。旅游之所以具有强烈的吸
引力和号召力, 很大程度在于旅游本身的符号意义。[3]
不同文化背景的旅游者对东道国旅游文化和产品服务
有不同的理解和需要, 既受东道国文化的影响和调控, 也依
赖于时间和空间的体验。以下为笔者与一名越南游客的对
话:
问: 选择广西作为出境目的地的主要动因是什么?
答: 主要动因是文化名胜体验与学习、商贸会务与购物。
问: 旅行乊前对广西文化有哪些了解?
答: 广西是一个历史悠久、民族风情浓郁的地方。广西的民歌文化、节庆文化、饮食文化有一定了解。 问: 选择广西哪个旅游目的地?
答: 南宁、桂林。
问: 对广西哪些旅游文化印象较深?
答: 印象 刘三姐、南宁国际民歌艺术节、中国 ___________东盟博览会、温泉旅游、旅游购物印象较深。
问: 广西居民对越南游客的态度如何?
答: 热情、好客、包容。
广西的地理环境、风俗习惯, 甚至语言, 都较接近东盟国家, 广西还是中国第三大侨乡, 有大量华侨旅居东南亚,以及历史文化的原因, 东盟国家游客对广西文化并不完全陌生。但另一方面, 东南亚各国民族众多, 长期受中国文化、印度文化、阿拉伯文化、西方宗教和文化的影响, 加上频繁的民族迁徙和各民族之间的文化交往, 所以其文化形态是多种多样的。在现代化进程中, 东南亚还有欧化的倾向。
通过调研和分析发现, 东盟跨文化旅游者对广西旅游符号的感知有如下特征: 一是既熟悉又陌生; 二是既有一定了解, 但又不很深刻; 三是只知其表面, 不知其内涵; 四是听说的多, 亲历的少; 五是主观看法为主, 客观认识偏颇。正是由于文化差异的客观存在, 以及旅游过程中的条件、服务、组织、环境等问题, 东盟国家游客在广西并不能完全实现其体验目的。因此, 如何满足游客心理深层文化体验需要, 是跨文化旅游的关键。
对接东盟, 创建中国( 广西) 东盟旅游合作平台, 全面落实广西与东盟旅游合作行动计划 , 大力推进与东盟国家的旅游便利化, 是广西旅游工作的重点。 走进东盟 广西旅游大篷车 已成为跨国旅游联合营销新模式, 胡志明足迹之旅 等中越跨国旅游精品线路推出, 广西东盟旅游人才教育培训基地落成, 开通广西至东盟的多条空中航线,中越启动联合打造中越跨国合作旅游区计划等等, 预示广西与东盟旅游发展已进入新的发展阶段。因此, 必须根据东盟旅桂游客的特点, 发掘和塑造具有广西文化特色的旅游符号, 彰显独特的民族文化特色, 增强文化的亲和力, 吸引更多的东盟跨文化旅游者, 打造广西与东盟跨国区域性国际旅游目的地。
三、广西旅游文化符号的解读途径
跨文化的任务在于从不同文化视角中寻求共同的能体现各自文化精髓的东西, 尊重文化的多样性与独特性, 探索出既达到文化和谐目的, 又具有本国( 民族) 特色的文化来。旅游跨文化交流是符号的交流, 符号在跨文化中发挥着表达与解读的基本功能。[ 4] 东盟各国由于政治、经济、文化、社会发展程度及社会体制的差别, 对于跨文化旅游者来说, 生活背景迥异的他们怀着一颗好奇的心, 按照自己的思维模式对异国他乡旅游符号进行解读, 难免会误解或迷惑, 甚至发生文化冲突。因此, 通过以下途径, 将有助东盟国家跨文化旅游者对广西旅游文化的认识和理解。
( 一) 揭示成因, 解释谜团
山水景观的自然美、森林公园的生态美、地质公园的地貌美、民俗风情的奇特美, 能陶冶人的情操, 净化人的心灵,这是文化的一种功能和内涵。无一不是跨文化旅游者的追求。但要满足游客的好奇心理和求知欲望, 对奇特的旅游景观必须揭示其成因, 使游客有深层次的了解, 既增长知识, 又得到文化享受, 并使景观化作符号留在记忆中。
例如, 目前广西拥有资源丹霞地貌、乐业天坑群、北海涠洲岛火山地貌、那坡枕状玄武岩群、鹿寨香桥喀斯特地 貌、凤山寿源洞岩景观等国家级和自治区级地质公园。如果在地质的奇山秀水游览中, 导游对奇特的地质景观只
用 像什么之类的故事、传说、童话、神话来解释, 东盟游客不一定能够理解这些传说故事所蕴含的文化意义, 游客游览行程结束后, 就会感叹, 光看了一堆石头不尽兴, 得跟地质专家、文化专家一起来才能看懂其中味, 领略其中义。广西属喀斯特地貌, 形成很多奇特的景观符号, 为让游客充分领略自然景观的文化内涵, 深刻体会岩溶地质的奥妙, 就要用自然科学知识来解释奇特的地质现象, 对奇特的地质、地貌进行通俗有趣的介绍, 使游客好奇心理和求知欲望得到满足, 同时对相关的文化审美情趣进行分析。又如壮族世代相传的人文始祖是布洛陀, 但是其 根 在哪里, 家 在何处, 却是个千古之谜。经过壮族诗人、词作家古笛和黄勇刹、蓝鸿恩一起寻找了几十年, 终于从壮族创世经诗布洛陀、敢壮山上大量的壮族文化遗迹、当地群众每年三月三在敢壮山聚集的广西最大歌圩和周边十几个县的民众汇聚敢壮山朝拜布洛陀祖公庙等民族文化符号得到启示, 再经过多年不断分析研究, 以壮族口传史诗布洛陀诗经、布洛陀祖公庙等6 个材料作依据, 提出壮族的 根 在田阳敢壮山。经中国社会科学院、中央民族大学、亚洲民族学会、广西壮学会等部门的权威专家学者先后考察、考证, 也一致认定敢壮山是布洛陀文化的发祥地, 是布洛陀文化圣山, 是壮族人民的精神家园。现在, 田阳敢壮山布洛陀遗址成了目前文化圈和考古界最热门的话题, 也成为广西著名的民族文化旅游的符号和品牌。每年都有大量的东盟国家游客及华侨到此体验寻根旅游。
( 二) 找出价值, 讲清意义
景物的价值是旅游吸引力的重要因素, 这是人的价值观决定的。但景物的价值特别是人文景观的价值不是自然显露的, 需要人的挖掘研究才能发现的。例如, 1927 年到1937 年, 北京周口店猿人洞中陆续出土了5 个完整和比较完整的头盖骨化石。如果只把这些化石当做一般的文化符号看, 其价值是不大的。但是经过人类学家和地质学家的科学研究, 鉴定是 北京人 头盖骨化石后, 就引起世界轰动, 使 北京人 头盖骨化石成了中国文化符号, 如今的周口店遗址成了文化旅游景点。遗憾的是在第二次世界大战期间, 北京人头盖骨化石神秘失踪, 至今下落不明。广西百色旧石器从1973 年最初发现至今已30 多年。据考古发现, 早在80 万年以前, 百色盆地已有古人类活动, 他们所用的旧石器有自己的特色, 一是它的材质是砾石, 二是它有大量的手斧、手镐等, 这是国内别的地方罕见的。有专家说,百色旧石器遗址的发掘, 打破了哈佛大学人类学家莫维斯在 莫维斯理论 中提出的人种优劣有别论, 首次向全世界证实了早期东方人种至少在80 万年前, 就已经掌握了较为先进的石器打制技术, 动摇了 莫维斯理论
本文来源：http://www.gbppp.com/jd/464979/
推荐访问:东盟博览会 2017东盟博览会