首页 > 教育知识 > 课外知识 > 赵威后问齐使阅读答案及翻译

赵威后问齐使阅读答案及翻译

时间:2016-11-01   来源:课外知识   点击:

【www.gbppp.com--课外知识】

篇一:《初中课外文言文导读《赵威后问齐使》阅读答案附翻译》

赵威后问齐使

齐王使使者问赵威后,书未发①,威后问使者曰:岁亦无恙②耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说③,曰:臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?威后曰:不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本④而问末者耶?

导读:本篇运用了排比和反问的修辞手法,使赵威后对齐使的反驳更具声势和说服力,言简意赅。

注释 :①发:启封。②恙:灾害,忧患。③说:通悦,高兴。④本:根本的,重要的。

精练

一、解释加点的词

1.齐王使使者问赵威后( ) 2.不然 ( )3.苟无岁( )

二、文中使用了哪些修辞手法,试举例说明。

_________________________________

三、赵威后的言论体现了____思想,历史上还有哪些哲学家、思想家有类似的思想?___________________________________

赵威后问齐使阅读答案及翻译

四、故有舍本而问末者耶?中包含有成语________,意义是_______________,形容_________________。

赵威后问齐使

齐王派使者问候赵威后,送给她的信还没有启封,威后问使者:你们国家今年收成怎么样?百姓怎么样?国君怎么样?齐国使者很不高兴,说:我奉命问候威后,可您现在不问候我们齐王,先问收成和百姓的情况,难道有先卑贱而后尊贵的道理吗?威后回答道:不是这样的。如果没有每年的收成,哪有百姓?没有百姓,哪有君王啊?怎么能舍弃根本的而询问次要的呢?

一、l.问候 2.这样 3.如果

二、排比:岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶? 反问:苟无岁,何以有民?

三、民本 孟子,主张民为贵,社稷次之,君为轻;民事不可缓也;救民于水火之中

四、舍本逐末 舍弃事物根本的、主要的部分,而去追求细枝末节 轻重倒置

篇二:《赵威后问齐使阅读答案》

文言文阅读需要在顺利翻译的基础上理解全文内容,体味古人表达的思想和情感。为增加同学们的文言文知识积累及提高文言文阅读能力,语文网小编给大家整理了赵威后问齐使阅读答案。走进文言文,浸润其中,涵咏体味,提升审美能力,增长人生智慧。赵威后问齐使阅读答案,一起来学习一下吧。

赵威后问齐使

齐王使使者问赵威后。书未发①,威后问使者日:岁②亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,日:臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?威后日:不然。苟无岁,何以有民?苟无民, 何以有君?顾有舍本而问末者耶?

注释:①发,启封。②岁:年成,收成。

12、解释下列句中的加点词(4分)

①齐王使使者问赵威后 使____

②使者不说 说____

13、用现代汉语解释下面句子(3分)

苟无民,何以有君?

14、赵威后说的本和末在文中是指 和 。(2分)

15、下列理解正确的一项是____(3分)

A.从书未发赵威后即询问齐使看,她是一个热情、不懂礼仪的人。

B.从使者不说并发问赵威后看,他是一个虽鲁莽怛能据理力争的人。

C、从赵威后与使者对话中,可看出她是一个有民贵君轻思想的人。

D.文章紧扣题目中问字,把一个咄咄逼人的赵威后形象跃然纸上。

赵威后问齐使阅读答案由查字典语文网小编整理,仅供参考:

12.①派②高兴(2分,每格1分)

13.假如没有老百姓的(存在),凭什么有君王的(存在)呢?

(苟何以句子通顺)(3分)

14.民君(2分,每格1分)赵威后问齐使阅读答案及翻译

15.C(3分)

以上就是小编分享的赵威后问齐使阅读答案的全部内容,如果对你有帮助,请继续支持查字典语文网,并提出您的宝贵建议,小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的教学文章!

篇三:《赵威后问齐使阅读答案》

赵威后问齐使

齐王使使者问赵威后,书未发①,威后问使者曰:“岁亦无恙②耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说③,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本④而问末者耶?”

导读:本篇运用了排比和反问的修辞手法,使赵威后对齐使的反驳更具声势和说服力,言简意赅。

注释 :①发:启封。②恙:灾害,忧患。③说:通“悦”,高兴。④本:根本的,重要的。

一、解释加点的词

1.齐王使使者问赵威后( )

2.不然 ( )

3.苟无岁( )

二、文中使用了哪些修辞手法,试举例说明。

三、赵威后的言论体现了____思想,历史上还有哪些哲学家、思想家有类似的思想?___________________________________

四、“故有舍本而问末者耶?”中包含有成语________,意义是_______________,形容_________________。

【译文及参考答案】

66.赵威后问齐使

齐王派使者问候赵威后,送给她的信还没有启封,威后问使者:“你们国家今年收成怎么样?百姓怎么样?国君怎么样?”齐国使者很不高兴,说:“我奉命问候威后,可您现在不问候我们齐王,先问收成和百姓的情况,难道有先卑贱而后尊贵的道理吗?”威后回答道:“不是这样的。如果没有每年的收成,哪有百姓?没有百姓,哪有君王啊?怎么能舍弃根本的而询问次要的呢?”

一、l.问候 2.这样 3.如果

二、排比:岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶? 反问:苟无岁,何以有民?

三、民本 孟子,主张民为贵,社稷次之,君为轻;民事不可缓也;救民于水火之中„„

四、舍本逐末 舍弃事物根本的、主要的部分,而去追求细枝末节 轻重倒置

篇四:《《赵威后问齐使》阅读附答案》

阅读下文,完成小题(12分)

赵威后问齐使

齐王使使者问赵威后。书未发①,威后问使者日:“岁②亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,日:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后日:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民, 何以有君?顾有舍本而问末者耶?” 注释:①发,启封。②岁:年成,收成。

小题1:、解释下列句中的划线词(4分)

①齐王使使者问赵威后 使____

②使者不说 说____

小题2:、用现代汉语解释下面句子(3分)

苟无民,何以有君?

小题3:、赵威后说的“本”和“末”在文中是指 和 。(2分)

小题4:、下列理解正确的一项是____(3分) A.从“书未发”赵威后即询问齐使看,她是一个热情、不懂礼仪的人。

B.从“使者不说”并发问赵威后看,他是一个虽鲁莽怛能据理力争的人。

C.从赵威后与使者对话中,可看出她是一个有民贵君轻思想的人。

D.文章紧扣题目中“问”字,把一个咄咄逼人的赵威后形象跃然纸上。

参考答案:

小题1:①派②高兴(2分,每格1分)

小题1:假如没有老百姓的(存在),凭什么有君王的(存在)呢?

(苟何以句子通顺)(3分)

小题1:民君(2分,每格1分)

小题1:C(3分)

小题1:(1)使,古今词义差别较大,联系上下文,可以推断:派。(2) 说:通假字通“悦”。 小题1:联系句子“苟无岁,何以有民?苟无民, 何以有君?顾有舍本而问末者耶?”可知本指:民。末指君。

小题1:

A.从“书未发”赵威后即询问齐使看,她是关心百姓的人。

B.从“使者不说”并发问赵威后看,他是一个有君贵思想人。

D.文章紧扣题目中“问”字,把一个的关心百姓的赵威后形象刻画得淋漓尽致。 小题1:翻译文言文以直译为主。注意省略成分和关键词解释。苟:假如

篇五:《《赵威后问齐使》练习题》

《赵威后问齐使》练习题

一、填空题

2.赵威后问齐使,先再而后,显示其与孟子的“民贵君轻”的主张相一致的“民为国本”的政治观点。她称扬仁慈孝义、助成教化之人,批评不辅佐王侯、又不从事生产之徒,表现其倡励积极用世的治国态度和重视人心向背的政治远见。

3.本文通篇围绕“”字来写,以为本。一问到底,语势显得温平而又冷峻,和稳而又激急,体现出赵威后的政治灼见和不凡气度。

二、选择题

1.对下列加点字意义解说正确的一项是(B)

① 赵威后问齐使 问:聘问 .

② 齐王使使问赵威后 问:聘问 .

③ 齐王使使问赵威后 使:使节 .

④ 臣奉使使威后 使:动词,派遣的意思 .

A.①②意义相同,③④意义也相同

B.①②意义相同,③④意义不同

C.①②意义不同,③④意义相同

D.①②意义不同,③④意义也不同

2.下列各项中不是《战国策》的风格特点的是(D)

A.文笔恣肆,语言流畅 B.论事透辟,写人传神

C.善用寓言故事和新奇比喻 D.想象奇幻,描绘传神

3.下列各句中加点字理解有误的一项(D)

A.岁亦无恙耶(灾害,忧患) .

B.故有问舍本而问末者耶 (通“胡”,哪有,难道) .

C.哀鳏寡(怜悯) .

D.是助王息其民者也(使„休息) 息:生息,繁殖 .

三、语段分析

齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”

1.解释加点的字词

⑴ 书未发 发:动词,启封 .赵威后问齐使阅读答案及翻译

⑵ 岁亦无恙 岁:指一年的收成 .

⑶ 苟无岁 苟:如果 .

⑷ 何以有民 何以:凭什么 ..

2.翻译

⑴ 苟无岁,何以有民? 如果没有收成,百姓凭什么繁衍生息? ⑵ 故有问舍本而问末者耶? 哪有不问根本而去问末梢的人呢?

3.理解

“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问

末者耶?”这句话中体现了赵威后什么样的政治观点?并就赵威后的政治观点,谈谈你的看法。

表现了赵威后以民为本的政治思想。

篇六:《《赵威后问齐使》练习题》赵威后问齐使阅读答案及翻译赵威后问齐使阅读答案及翻译

《赵威后问齐使》练习题

一、填空题

1.《战国策》简称《__》,也称《__》、《__》,属于__体史书,后经__著名学者__整理编订,定名为《战国策》。汉代__曾为这本书作注,是研究战国史的重要文献。

2.赵威后问齐使,先__再__而后__,显示其与孟子的“民贵君轻”的主张相一致的“__”的政治观点。她称扬仁慈孝义、助成教化之人,批评不辅佐王侯、又不从事生产之徒,表现其__的治国态度和__的政治远见。

3.本文通篇围绕“__”字来写,以__为本。一问到底,语势显得温平而又__,和稳而又__,体现出赵威后的__和__。

二、选择题

1.对下列加点字意义解说正确的一项是( )

① 赵威后问齐使 ② 齐王使使者问赵威后 ..

③ 臣奉使使威后 ④ 臣奉使使威后 ..

A.①②意义相同,③④意义也相同

B.①②意义相同,③④意义不同

C.①②意义不同,③④意义相同

D.①②意义不同,③④意义也不同

2.下列各项中不是《战国策》的风格特点的是( )

A.文笔恣肆,语言流畅 B.论事透辟,写人传神

C.善用寓言故事和新奇比喻 D.想象奇幻,描绘传神

3.下列各句中加点字理解有误的一项( )

A.岁亦无恙耶(灾害,忧患) B.故有问舍本而问末者耶(反而) ..

C.哀鳏寡(怜悯) D.是助王息其民者也(使„休息) ..

三、语段分析

齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”

1.解释加点的字词

⑴ 书未发 ⑵ 岁亦无恙 ..

⑶ 苟无岁 ⑷ 何以有民 ...

2.翻译

⑴ 苟无岁,何以有民?

⑵ 故有问舍本而问末者耶?

3.理解

“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有问舍本而问末者耶?”这句话中体现了赵威后什么样的政治观点?并就赵威后的政治观点,谈谈你的看法。

篇七:《《赵威后问齐使》原文及翻译》

《赵威后问齐使》原文及翻译

战国策

原文

齐王使使者(1)问赵威后。书未发(2),威后问使者曰:“岁(3)亦无恙(4)邪?民亦无恙邪?王亦无恙邪?”使者不说(5),曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然(6),苟(7)无岁,何以有民?苟无民, 何以有君?故(8)有舍本(9)而问末(10)者耶?”

乃进而问之曰:“齐有处士(11)曰锺离子,无恙耶?是其为人也,有粮者亦食(12),无粮者亦食;有衣者亦衣(13),无衣者亦衣。是助王养其民也,何以至今不业(14)也?叶阳子(15)无恙乎?是其为人,哀鳏寡(16),恤(17)孤独,振(18)困穷,补不足。是助王息其民者也,何以至今不业也?北宫之女婴儿子(19)无恙耶?彻其环瑱(20),至老不嫁,以养父母。是皆率民而出于孝情者也,胡为至今不朝(21)也?此二士弗业,一女不朝,何以王(22)齐国,子万民乎?於陵子仲(23)尚存乎?是其为人也,上不臣于王,下不治其家,中不索交诸侯。此率民而出于无用者,何为至今不杀乎?”

译文

齐襄王派遣使者问候赵威后,还没有打开国书,赵威后问使者:“今年收成还没有忧患吧?百姓还没有忧患吧?(你们的)大王还没有忧患吧?”使者(有点)不开心,说:“臣奉大王之命向太后问好,您不先问我们大王状况却打听收成、百姓的状况,怎能把低贱者放在前头而把尊贵者放在后边呢?”赵威后回答说:“不是这样的。如果没有收成,百姓凭什么繁衍生息?如果没有百姓,怎么会有国君?哪有不问根本而去问末梢的人呢?”

她接着又问:“齐有隐士钟离子,还好吧?他主张有粮食的人让他们有饭吃,没粮食的人也让他们有饭吃;有衣服的给他们衣服,没有衣服的也给他们衣服,这是在帮助君王养活百姓,齐王为何至今未有重用他?叶阳子还好吧?他主张怜恤鳏寡孤独,振济穷困不足,这 本文来自学优高考网end#是替大王存恤百姓,为何至今还不加以任用?北宫家的女儿婴儿子还好吗?她摘去耳环玉饰,至今不嫁,一心奉养双亲,用孝道为百姓作出表率,为何至今未被朝廷褒奖?这样的两位隐士不受重用,一位孝女不被接见,齐王怎能治理齐国、抚恤万民呢?於陵的子仲这个人还活在世上吗?他在上对

本文来源:http://www.gbppp.com/jy/283926/

推荐访问:

热门文章