【www.gbppp.com--写作模板】
Income Certification
To whom it may concern,
We certify that Mr. and Ms. have their own business in . We also certify that their current yearly income is RMB XXX. This letter has been only issued to assist their child for the application of Canada Student Visa.
Yours sincerely,
Trade and Industry Bureau
Dated: 06/13/2013
个人收入证明(中英文范本)
收入证明
兹证明,XXX同志 为我公司(单位)职员,自****年起在我公司(单位)工作,年收入约为RMB 万元。
单位名称(盖章):
日期:
Income Certificate
D/M/Y This is to confirm that Mr./Ms. (姓名) works in our company. He/She started to work here since (年份). His/her annual income is about RMB yuan.
Company name and seal
中英文对照工作收入证明模板
**是****学校学生***的母亲。自****年起在我单位工作。现担任****职务。月收入(税后)***人民币,年收入(税后)***人民币. 联系人:*** 电话:****-******* 单位名称:******** 日期:**年**月**日
Certificate
This is to certify that **(name) is the mother of ** (student of University)). Since **(year) working in our unit .She is **(titie) in our company. Her monthly income(after tax)is CNY ****, the annual income(after tax)is CNY ****.
Working unit name and seal:
********
Contact:****-*******
Date: YYMMDD
英文工作及收入证明
income certificate
this is to certify that mr. has been working in the ----- for 2 years from -- to present. currently, -- works as the general director. mr. 's personal income in recent 2 years are as followings: salary (month) 30000rmb
total (year) 450000rmb
本篇文章由为您精心整理,希望能对您有所帮助,如果您觉得我们站不错的话,请把它加到您的收藏夹里面以便下次访问。
公司抬头纸【收入证明,英文】
公司名称
工作收入证明
兹证明 ,生于 , 自 年 月一直在我公司 工作。 现
任我司的 一职,主要负责 . 他/她月收入约人民币 元, 年收入约人民币 元,包含年薪,奖金和各方面津贴。 其个人所得税由公司统一代扣代缴。
以上事实属实。 特此证明。
联系人:
职位:
电话:
(公司章)
日期:【收入证明,英文】
Statement of Employment
This is to certify that , born on / / , has been working at since , and now she/he works as the manager of our company, responsible for . Her/His salary is RMB per month, yearly total pay is RMB 100,000.00 ,which includes annual income, bonus and all allowance. And her/his personal income tax is deducted and paid to the government by the company.
This is hereby certificate the fact.
Contact Person:
Position:
Mobile phone:
Company’s stamp:
Date:
LETTER OF CERTIFICATE
Visa Section Jul. 12, 2013 Canadian Embassy
Beijing, P. R. China
To whom it may concern,【收入证明,英文】
I would like to draw your attention to this confirmation that Ms/Mr. 姓名 is a 职称 from 部门 of 单位.
姓名
部门英文
单位英文
TEL: XXX
FAX: XXX
Email:XXX
Certificate of Work
This is to certify that from 20xx March to 20xx Oct, worked in Co.,
Ltd. (company name) served as and Co., Ltd mainly business engaged in technology development and technology transfer of digital image. During term of post, tasks in high quality and efficient, who is remarkable managerial talent. From 20xx to 20xx, personal income is about yuan (after tax), the relevant tax and fees have been withheld and paid by the company.
The following income details:
Unit: RMB Time Post Income
——————————————————————————————————————— 20xx xx00,000
20xx Manager xx00,000
20xx xx00,000 ——————————————————————————————————————— 20xx xx00,000
20xx President xx00,000 20xx xx00,000 ——————————————————————————————————————— Total xx00,000
Witness:
The original company and the post: Co., Ltd XXXX (post)
The current units:
The title: if that person is retired, please remove from uplink, input "Retired"
Telephone:
Date:
本文来源:http://www.gbppp.com/fw/512112/
推荐访问:收入证明英文模板 英文收入证明范本