【www.gbppp.com--祝福语大全】
是“得意扬扬”还是“得意洋洋”
摘要：在小学语文教材中屡次出现“得意扬扬”一词，与第二批异体字整理表推荐使用的规范字形“得意洋洋”不同。“得意扬扬”和“得意洋洋”都表示得意的样子，“扬”的本义是“飞举”，“洋”的本义是“水”，在表示“得意、自得”意义上，“扬扬”早于“洋洋”出现。通过对语料库大量语料的分析，发现 “得意洋洋”的使用频率高于 “得意扬扬”的使用频率，使用者倾向于使用“得意洋洋”，但是根据“扬”“洋”产生的时间和本义，“得意扬扬”才是最规范的写法。
关键词：得意扬扬；得意洋洋；语料库；字形规范
中图分类号：h03 文献标识码：a 文章编号：1009-0118（2011）-08-00-02
在山东教育出版社出版的四年级上册语文教材第七单元《为中华之崛起而读书》一文中有这样一句话：“他们急忙奔了过去，只见人群中有个衣衫褴褛的妇女正在哭诉着什么，一个大个子洋人则得意扬扬地站在一旁。”这句话中用了“得意扬扬”一词，但是笔者使用电脑输入法时出现的只有“得意洋洋”，而在2004年发布的第二批异体字整理表中，“得意洋洋”则作为规范字形被推荐使用。既然“得意洋洋”是规范字形，那么2006年7月第1版的此教科书为什么使用“得意扬扬”？到底是“得意扬扬”还是“得意洋洋”？
一、使用情况
一般认为，“得意扬扬”和“得意洋洋”都是形容得意的样子，二
洋洋得意,一五一十
得与崖翁尽一欢， 意中长似在深山。 一朝尽没陇西地， 五十为郎未是迟。 一方狱市获来苏， 十年种田滨五湖。
老实巴交,得意洋洋
老死空山人讵识， 实头自是眠平石。 巴山雨色藏征旆， 交根接叶满泪痕。 得仙何必葛洪乡， 意气横鞭归故乡。
1、我五一买了一个变形金钢，我得意洋洋的拿给大家看。
2、我们不能有了一点成绩就沾沾自喜，得意洋洋。
3、他们一行人就要到达目的地了，心想自己是第一个到达者不免得意洋洋起来。
4、纵然是考了全班第一也不至于这样得意洋洋。得意洋洋造句。
5、他拿着那幅的柳州山水画，一副得意洋洋的样子。
6、驾考所有科目我都是一次通过，拿到驾证时我得意洋洋。
7、他如此得意洋洋的原因是成绩考了全班第一。
8、张三丰在这次运动会中拿了四百米冠军，现在他去到哪都得意洋洋的。
9、司机得意洋洋的开着车，完全不顾大家说什么。
10、这种态度包括等级观念不强，得意洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心。
11、今天我看见爸爸得意洋洋的吹着口哨。得意洋洋造句。
12、他获得了冠军，显得得意洋洋。
13、爸爸得意洋洋的告诉我他工资又涨了。
14、同桌这次期中考试得了全班第三，他现在得意洋洋的。
15、我得意洋洋的给奶奶说数学题我都会做。
16、瞧他得意洋洋的，也不知他有什么高兴的事。
17、看着他眉飞色舞，得意洋洋的样子，我真是心灰意冷。
18、运动会上我们班得了全校总分第一名，小明得意洋洋的样子惹得大家捧腹大笑。
19、老师点名点中小东，20、她们可以收敛一下那副得意洋洋的神态。
21、鱼儿得意洋洋地看着鱼缸外面的猫。
22、老爸买彩票中了五元，他就得意洋洋起来了。
23、打一开始起，那些奶牛就让他心烦。它们一天两次等着挤奶，站在那用女性得意洋洋的脸色来责怪他。
24、过年了，我得意洋洋的拿着压岁钱去买我已盼望已久的汽车模型。
25、今天，老师奖励了我一个星星，我得意洋洋的回家了。
1、皇帝永远都是皇帝，大臣们再怎么努力，也只能望洋兴叹。
2、看着北京高耸入云的高楼大厦，许多小城市对此只能是望洋兴叹。
3、他原以为自己很有能力，很是骄傲，当看到一连串的问题时候，他望洋兴叹了。
4、挑战者号航天飞机失事了，地面指挥中心的工程师们只能望洋兴叹，他们鞭长莫及。用望洋兴叹造句。
5、有个人得了98分就得意洋洋，但是有个人得了一百分，他便望洋兴叹。
6、狐狸望着悬崖对面的小白兔，只能望洋兴叹。
7、眼看着就要到那一座山了，可是走了一上午还是未到，看来只能望洋兴叹了。
8、在美丽而神秘的宇宙中，人们只能望洋兴叹。
9、树上的桃子太高了，10、路过创新班，看着所有的同学都埋头苦做的认真样，()再看看我们班，着实是望洋兴叹
11、我早想制作一个航空模型，但多次努力均告失败，只能望洋兴叹了。
12、那到期中考的试卷，比较着自己和别人的分数，真是有种望洋兴叹的感觉啊。用望洋兴叹造句。
13、黄河的河神——河伯看见了大海，望洋兴叹地说:“唉，原来我并不是最强大的。”
14、平时不注意锻炼动手能力的人，即便遇到一点小事，也只能望洋兴叹。
15、眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。
16、我想在电脑上看电视，可是没有声卡，也只能对着耳机望洋兴叹了。
17、本想去听音乐会的，可票价却让我望洋兴叹。
18、看着电视上一个个优等大学的招生广告，再看看自己的成绩，他只得望洋兴叹
19、老张有心帮他，但苦于条件不够，只能望洋兴叹。
20、同班的小洋和小朋友总是第一第二名，很多同学只能望洋兴叹。
21、他带着满心的欢喜参加了这次的国外旅游，到了地方看了一眼，觉得望洋兴叹了。
22、如果没有科学技术做后盾，我们如何能赶超欧美等科技强国呢，那样的话，我们只有望洋兴叹得分了。
推荐访问: