首页 > 原创美文 > 随笔原创 > 福尔摩斯探案集中的语段赏析

福尔摩斯探案集中的语段赏析

时间:2014-07-17   来源:随笔原创   点击:

【www.gbppp.com--随笔原创】

福尔摩斯探案集中的语段赏析(一):《福尔摩斯探案集》空间描写分析

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42 文化差异对中美商务谈判的影响和应对策略 从女性主义视角分析《纯真年代》中两位女主人公的不同爱情观 集体主义和个体主义视角下的中美家庭观 从电影《吸血鬼日记》分析现代西方人们新的价值取向 中式英语的潜在价值 An Analysis of Symbols in The Great Gatsby 从禁忌语的差异看中英文化的差异 《身着狮皮》中的话语、移民与身份 A New Woman’s Journey in To the Lighthouse 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 9 浅析《我们共同的朋友》中的象征手法 纪伯伦《先知》中辩证的婚姻观及爱情观 浅析《了不起的盖茨比》中的象征主义 《德伯家的苔丝》中苔丝之死的必然性 纽马克交际翻译理论指导下的外宣材料英译 以实玛利是谁--《白鲸》与康德哲学 丰田如何成为全球第一汽车生产商 浅析合作学习在英语专业口语教学中的应用 On the Death of Francis Macomber Disillusionment of American Dream in death of a salesman 论商业广告中的翻译对等原则 Comment on American Film-Television Culture Invasion 王尔德童话《夜莺与玫瑰》中的唯美主义 从中西思维方式的差异看《梦》及其英译本中主语的确定 论《芒果街上的小屋》的“简单” 从唐诗不同译本看数字词汇翻译得与失 A Comparison of the English Color Terms 英汉职业委婉语中“礼貌原则”之对比分析 Sexism in English Language 从语用学的角度分析幽默语 名转动词的中英对比研究 A Comparison of the English Color Terms 《智血》中主要人物生命历程解读(开题报告+论) 浅析新闻英语中模糊语言的运用 论《了不起的盖茨比》中的象征手法 高中英语词汇教学中文化意识的培养 影响中学生英语学习的心理因素分析 顺句驱动原则下英汉同声传译中英语非动词转换为汉语动词的研究 中英公益广告修辞手法和效果的对比研究 On Translation Strategies of Online Subtitle Translation Group 从莎翁作品透视伊丽莎白时期女性社会地位 《麦田里的守望者》中霍尔顿的追求和理想的分析

43 Cultural Elements in Chinese Film Subtitles and Their Translation Strategies

44 The Translation of English Film Title

45 从翻译目的论角度分析商务广告翻译

46 埃德加·爱伦·坡和蒲松龄恐怖小说的比较

47 通过姚木兰和斯嘉丽形象的对比看中西文化的异同

48 中西方新闻报道看道德观差异

49 A Study of Translation of Chinese Idioms with Numeral “San”

50 《傲慢与偏见》中婚姻观对当代中国的现实意义【福尔摩斯探案集中的语段赏析】

51 《哈利•波特》的成功销售及其对中国儿童文学营销的启示

52 麦都思眼中的中国宗教形象

53 论《麦田里的守望者》中的佛教禅宗因素

54 解析《喧哗与骚动》中凯蒂悲剧的必然性

55 功能对等理论在中文菜单翻译中的应用

【福尔摩斯探案集中的语段赏析】

56 大学校名的命名原则与翻译策略--以中美两国的大学校名为例

57 中英数字词语文化内涵对比研究

58

59 跨文化交际意识与中文旅游文本翻译

60 A Semantic Analysis of the Written Errors Committed by Chinese English Majors 61 美国个人主义与中国集体主义的比较

62 国际货物销售合同的文体特征及翻译

63 中西方空间观对比研究

64 爱伦坡哥特式小说探析

65 《榆树下的欲望》中艾比•普特曼悲剧的根源

66 心灵探索之旅——析《瓦尔登湖》的主题

67 Euphemism in English advertisements

68 礼貌策略在商务英语信函中的应用

69 网络环境下小组合作学习模式研究

70 广告英语标题翻译的修辞特点

71 《老人与海》和《白鲸》的生态意识对比

72 删译在中英诗歌翻译中的应用

73 英汉色彩词的语用对比研究

74 论《第二十二条军规》的写作手法

75 从输出原理探讨非英专业英语口语活动的设计

76 从解构主义视角分析迈克尔•翁达杰《英国病人》中小说中心的消失

77 论《献给爱米丽的玫瑰》中冲突和不确定性的体现

78 Difference between Chinese Buddhism and American Christianity

79 A Brief Study of Rhetorical Devices Employed in President Obama’s Inaugural Address--from the Perspective of Syntactic Structure

80 英汉动物习语内涵意义的文化差异

81 Advertising Translation from a German Functionalist Approach

82 美国情景喜剧《成长的烦恼》中言语幽默解析

83 英语与汉语中的称谓研究

84 从生态女性主义视角解析托尼• 莫里森的《宠儿》

85 从思维方式差异看英语复杂句汉译

86 从“三美”原则看《荷塘月色》的翻译

87 浅析《两个新嫁娘》中的不同婚姻观

88 从功能翻译理论看电影《功夫熊猫》的字幕翻译

89 论英语专业八级口语测试的内容效度

90 论电影翻译中的创造性叛逆——以《肖申克的救赎》为例

91 Rhetorical Art and Chinese-English Translation Suggestions of Business Transaction Correspondence

92 A Brief Analysis of China English and Its Future

93 附带学习和有意识学习对英语词汇习得效果的比较研究

94 “中式英语”和“中国英语”两个概念的区别研究:以公示语为例

95 A Comparison of the English Color Terms

96 《简爱》与《谢利》中女主人公的对比分析研究

97 超验主义在《瓦尔登湖》中的应用及其对现代中国的现实意义

98 增译法在商务英语汉译中的应用

99 理智的喜剧,情感的悲剧析《理智与情感》中的婚姻观

100 从苔丝的悲剧到托马斯•哈代的宿命论

101 汉语喜剧小品中的模因现象研究

102 试析中文歌曲汉英语码转换的形式与功能

103 Gender Differences in Language Use

104 TPR教学法在中国儿童英语习得中的运用

105 《紫色》后殖民语境中耐蒂的觉醒【福尔摩斯探案集中的语段赏析】

106 汉语中外来词的使用现状及原因

107 从《成长的烦恼》和《家有儿女》的对比看中西方家庭价值观的差异

108 英汉超音段音位的对比分析

109 从唯美主义角度解读王尔德的《快乐王子》

110 浅析清教思想在霍桑《红字》中的体现

111 On the Translation of Advertisement Slogans from the Perspective of Functional Equivalence 112 Domestication and Foreignization in Idioms Translation

113 Angel’s Face, Devil’s Heart—The Degeneration of Dorian Gray in The Picture of Dorian Gray

114 小说《飘》中瑞德巴特勒的人物性格分析

115 英汉语中恐惧隐喻的认知分析

116 《荆棘鸟》之宗教观

117 谈商务英语信函的语言特点及其翻译

118 新加坡英语和英国英语比较研究

119 A Comparison Between the History of Development of Law in Western Countries and China 120 Key Factors to Cause the Tragedy of Mariam

121 幸福婚姻中爱情与金钱并重——论《傲慢与偏见》中的婚姻观

122 Movie and culture

123 A Tentative Comparison Between British and American Romanticism

124 论《永别了,武器》中战争对人物的影响

125 英语模糊限制语的分类界定及其语用功能

126 杰克•伦敦《野性的呼唤》中人生哲学的主题分析

127 以《热血强人》为例分析美国黑白种族的融合

128 论商务名片英译——以功能对等为指导

129 寻找女性的自我 — 评托妮莫里森作品《秀拉》中秀拉形象

130 女性主义翻译理论在文学作品中的体现——以《傲慢与偏见》两个中译本为例 131 语码转换的面子维护策略

132 论《了不起的盖茨比》中的象征及其作用

133 《无名的裘德》中哈代的宗教思想探讨

134 The Painful Growth of Scarlett O’Hara in Her Three Marriages

135 网络英语的缩略词的构成特征及其应用研究

136 《了不起的盖茨比》与美国梦的破灭

137 出人意料的结局和夸张-基于欧亨利的短篇小说《忙碌经纪人的罗曼史》

138 奥斯卡王尔德《认真的重要性》中似非而是的隽语对现实世界的重塑

139 The Significance of Westward Movement in FormingWestern States Multi-culture in the U.S. 140 浅析委婉语的构造方式及功能

141 商务英语中的缩略词研究

142 试论用英语电影进行英语文化教学

143 从《麦琪的礼物》看欧亨利的写作手法

144 试论金融英语词汇的特点与翻译

145 从合作原则和礼貌原则的角度分析外贸函电中否定信息的传递

146 功能对等理论视角下英语言语幽默的翻译—以《老友记》为例

147 论肢体语言在中国英语课堂教学中的合理应用

148 从美国妇女社会地位的提升看英语歧视性词汇的变化

149 《永别了武器》中战争对人类所造成的毁灭

150 Comparisons of Sino-U.S Family Education

151 论《紫色》的叙事现代性分析

152 析《麦田里的守望者》霍尔顿•考尔菲德的性格特征

153 从女性主义看《兔子,跑吧》中女性形象

154 论英语新闻中的模糊语言

155 从弗洛伊德的精神分析理论浅析《道林格雷的画像》中的主要人物

156 基于中西文化差异的翻译策略研究

157 An Analysis of Hamlet’s Delay of Revenge in Hamlet

158 个体取向与集体取向对中美商务交流的影响

159 苔丝悲剧人生的起因

160 From Dormancy to Revival—A Feminist Study on Kate Chopin’s Awakening

161 《飘》中斯嘉丽的生活态度

162 格赖斯会话合作原则与莎士比亚喜剧中的幽默解读

【福尔摩斯探案集中的语段赏析】

163 中美饮食文化差异及其相互影响

164 从童话看中西方儿童教育的差异

165 英语委婉语的认知分析

166 浅析《飘》中女性主义的萌发

167 “笼中鸟儿们”的反抗--从《琐事》中解读女性意识的觉醒

168 An Analysis of Oscar Wilde’s Subversion of Traditional Fairy Tales

169 从哈姆雷特心理变化轨迹浅析其性格发展阶段

170 An Adaptation-based Approach to Brand Name Translation

171 Schema Theory on the English Vocabulary Teaching in High School

172 从新历史主义视角解读杰罗姆•大卫•塞林格《麦田里的守望者》

173 从美学角度评张培基先生所译散文“巷”【福尔摩斯探案集中的语段赏析】

174 语境视角下的“吃”字翻译研究

175 暗喻的英汉对比翻译

176 论英语被动语态的语篇功能及其翻译策略—以《高级英语》第二册为例 177 从《爱玛》看简•奥斯丁的女性主义意识

178 鲁迅对翻译理论的重大贡献

179 从春节与圣诞节习俗看中西方文化差异

180 解读海明威小说《老人与海》中的生态意识

181 王尔德《道林格雷的画像》中艺术与道德的结合分析

182 现代爱情的另类表述—解读《暮光之城》主人公爱德华和贝拉的爱情 183 论学生角色在中学英语课堂中的转换

184 Britain Needs a Monarch—Cause Analysis of the Existence of the Monarch in Britain 185 论后现代写作技巧在白雪公主中的运用

186 A Tentative Approach To Contemporary American Romance Movies

187 从归化的角度分析《飘》的中译本

188 从《胎记》中阿米那达布的人物分析看人性的原始表达

189 Gender Difference in Daily English Conversation

190 顺应理论视角下《红楼梦》中社交指示语的英译研究

191 英语定语从句的理解与翻译

192 英语广告双关语的语用功能

193 戴•赫•劳伦斯《查泰莱夫人的情人》中鲍尔顿夫人的角色分析

194 从功能对等理论的角度看英语新闻标题中修辞的翻译

195 当女人成为男人--试析《紫色》中西莉的性向转变

196 对《魂断蓝桥》女主角悲惨性命运原因的分析

197 A Comparison of the English Color Terms

198 An Analysis of Symbolic Metaphor in To the Lighthouse

199 别样的美丽——析《厄舍古屋的倒塌》中无处不在的哥特式风格

200 比较《百万英镑》和《阿Q正传》

福尔摩斯探案集中的语段赏析(二):福尔摩斯探案全集 鉴赏

福尔摩斯探案全集鉴赏 侦探小说一直是我喜欢的小说类型,而其中我认为最经典的就是柯南道尔的福尔摩斯探案全集。这部书包括《冒险史》系列、《新探案》系列、《回忆录》系列和《归来记》系列,56个短篇小说,以及《血字的研究》、《恐怖谷》、《巴斯克维尔的猎犬》和《四签名》4个中篇小说。

阿瑟·柯南道尔爵士,1859年生于苏格兰爱丁堡。曾入爱丁堡大学医学院就读,后定居伦敦。由于并不热衷医务,使他有许多空闲时间,从事福尔摩斯探案的书写工作。第一篇成名作品《血字的研究》于1886年完成。1890年在《四签名》出版后,他放弃了医务专心写作。柯南·道尔一生多彩多姿且曲折离奇。他是个历史学家、捕鲸者、运动员、战地通讯记者及唯心论者。他曾亲自参与两件审判不公的案子,并运用他的侦探技巧证实那罪犯其实是清白的。

在作品中,柯南道尔将福尔摩斯塑造成一位生活在“雾都”伦敦一座简陋公寓里的极具侦探天才的人物。他善于运用医学、心理学、史学、逻辑学,重视调查和研究。他目光敏锐,思维严密而独特,是跨时代的名侦探。然而,福尔摩斯并非是一个十全十美的人,他身上的一切并非都令人赞叹。不用说他那经常不断注射可卡因的习惯和有点厌恶女人的怪脾气,就是福尔摩斯那吹牛,自命不凡,以及他那极其局限的知识范围,只能使现代读者对他抱以宽容的一笑。而华生对他竭尽全力的,奴仆般的忠诚与热爱,以及福尔摩斯对华生的鄙视、嘲讽,也令人气愤。我认为,福尔摩斯有时所表现出的幼稚、傲慢、狂妄和古怪的性格虽然被我们认为是怪癖,但同时他的形象更加生动,也让读者更加容易记住这个栩栩如生角色。

在作品中,柯南·道尔不断重复使用同一手法,同一情节公式。关于福尔摩斯的所有短篇小说的结构,始终是按照既定的情节公式安排的。我们一次又一次地来到贝克街221B号住宅。在舒适的客厅里,壁炉里的劈柴在不断地哗剥作响,窗外呼啸着透骨的寒风,或者下着倾盆大雨。福尔摩斯和华生坐在舒适的安乐椅上,不断地吸着烟斗,从容不迫地交谈着。突然„„一个充满恐怖,不理解自己周围发生了什么事情的人钻进了房间,一件可怕的犯罪秘密也随他接踵而来。此后的一切也都按特定的公式向前推进。首先我们倾听神秘的故事,当事人走后,福尔摩斯把一切情况都联系起来,加以解释,或者“失踪”了一、两天去搜集缺少的材料。最后,带上华生到出事现场去捉拿或揭发罪犯。同时,柯南·道尔的写作手法简练,紧凑,给人以真实感,这也使读者敬仰。他的小说里没有离开主题,的“废话”,对于地点,侦查方式或时间上的停顿,只要与主题没有直接关系,就不作任何多余的详尽而冗长的描写。一切中间的和次要的行为、活动都省略了,只写:“去了——回来了,”“我在等某人

本文来源:http://www.gbppp.com/yc/42542/

推荐访问:

热门文章