首页 > 生活百科 > 服饰搭配 > 无纺衬英文

无纺衬英文

时间:2018-07-14   来源:服饰搭配   点击:

【www.gbppp.com--服饰搭配】

无纺衬英文 第一篇_服装专业名词英文对照

服装工业名称术语

line skirt 斜裙

all-weather coat 风雨衣

apparel and accessories服饰

artificial fur and leather garment

人造毛皮、服装

bell-bottom trousers 喇叭裤

blouse 女衬衫

business suit 职业服

Chinese style coat 中式上衣

Chinese style slack中式裤

cape 披风

chemical fiber garment 化纤服装

children’s wear 童装

cotton wadded jacket/trousers 棉袄/棉裤

culotte裙裤

custom made 定制服装

cowboy wear牛仔服

down garment 羽绒服

down wadded trousers羽绒裤

连衣裙dress

中西式大衣 Eastern and Western style coat

夜礼服 evening dress

时装fashion

喇叭裙 flare skirt

裘革服装fur or leather garment

猎装 hunting

婴儿服装infant’s wear

夹克衫 jacket

牛仔裤 jeans

背心裙 jumper skirt

连衣裙 jumper suit

灯笼裤 Knickerbockers

斗篷 mantle

超短裙 mini-skirt

睡袍 night-grown

背带裙 overalls

吊带裙:Camisole

大衣 coat

褶裙pleated skirt

睡衣袍 pajamas

旗袍 Qipao

成衣 ready- to-wear

马裤 ride breeches

丝绸衣服 silk garment

筒裙straight skirt

燕尾服 swallow-tailed coat

节裙 tiered skirt

西服裙 skirt

西裤 trousers

风衣trench coat

背心 vest

新娘礼服 wedding gown

女式服装 women’s wear

毛呢服装 woolen garment

劳动保护服 working wear

青年装 young men ‘s jacket

中山装 zhong Shan jacket

滑雪衫 Anorak

服装专业英语(布料颜色)

flint 紫褐色

chestnut 深灰色

putty 桔黄色

charcoal

navy

taupe 棕灰色

chino 深灰色

ecru 浅灰黄

[资料]颜色英文及中文含意(按字母顺序排列)

A-C

amber 琥珀色

antique violet 古紫色

Antique white 古董白

aqua 浅绿色

aquamarine 碧绿色

azure 天蓝色

baby pink 浅粉红色

beige 米色

bisque 橘黄色

black 黑色

Blanched almond 白杏色

blue 蓝色

Blue violet 紫罗兰色

brown 棕色

Burly wood 实木色

Cadet blue 军蓝色

camel 驼色

charcoal gray 炭灰色

chartreuse 黄绿色

chocolate 巧克力色

cobalt blue 艳蓝色

coral 珊瑚色

Cornflower blue 菊蓝色

Corn silk 米绸色

crimson 暗深红色

cyan 青色

M-O

magenta 洋红色

maroon 栗色

mauve 紫红

Medium aquamarine 间绿色

Medium blue 间蓝色

Medium orchid 间紫色

Medium purple 间紫色

Medium sea green 间海蓝色

Medium slate blue 间暗蓝色

Medium spring green 间春绿色

Medium turquoise 间绿宝石色

Medium violet red 间紫罗兰色

Midnight blue 中灰蓝色

Mint cream 薄荷色

misty gray 雾灰色

Misty rose 浅玫瑰色

moccasin 鹿皮色

moss green 苔绿色

Navajo white 纳瓦白

navy 藏青

off-white 灰白

Old lace 老花色

olive 橄榄色

Olive drab 深绿褐色

orange 橙色

【无纺衬英文】

Orange red 橙红色

orchid 淡紫色

oyster white 乳白色

P-Y

Pale goldenrod 苍麒麟色

Pale green 苍绿色

Pale turquoise 苍绿色

Pale violet red 苍紫罗蓝色

pansy 紫罗兰色

Papaya whip 番木色

Peach puff 桃色

Peru 秘鲁色

pink 粉红

plum 杨李色

Powder blue 粉蓝色

purple 紫色

red 红色

Rosy brown 褐玫瑰红

Royal blue 宝蓝色

rubine 宝石红

Saddle brown 重褐色

salmon 鲜肉色

salmon pink 橙红色

sandy beige 浅褐色

Sandy brown 沙褐色

sapphire 宝石蓝

scarlet 猩红色

Sea green 海绿色

seashell 海贝色

shocking pink 鲜粉红色

sienna 赭色

silver 银白色

Sky blue 天蓝色

Slate blue 石蓝色

Slate gray 灰石色

smoky gray 烟灰色

snow 雪白色

Spring green 春绿色

Steel blue 钢蓝色

stone 石色

tan 茶色

teal 水鸭色

thistle 蓟色

tomato 番茄色

turquoise 青绿色

turquoise blue 翠蓝色

violet 紫色

wheat 浅黄色

white 白色

White smoke 烟白色

Wine red 葡萄酒红

yellow 黄色

Yellow green 黄绿色

面辅料英语

(一)原料

纺织原料 textile raw materials天然纤维 natural fibre化学纤维 chemical fibre植物纤维 vegetable fibre纺织纤维 textile fibre人造纤维 man made fibre动物纤维 animal fibre

(二)面料

1.机织物服装面料 平纹布 plain cloth牛津布 oxford斜纹布 drill线卡 ply-yarn drill哔叽 serge灯芯绒 corduroy起绒布 fleece泡泡纱

seersucker麻纱 hair cords亚麻布 linen cloth绸 silk粗纺毛织物 woolen cloth全毛单面华达呢 woolen one-side gabardine凡立丁 valitine啥味呢 twill coating精纺花呢 worsted fany suiting法兰绒 flannel大衣呢 overcoat suiting交织物 mixed fabric府绸 poplin青年布 chambray纱卡 single yarn drill华达呢 gabardine牛仔布 denim平绒 velveteen绉布 crepe巴厘纱 voile苎麻布 ramie fabric电力纺 habotai精纺毛织物 worsted

fabric全毛华达呢 pure wool gabardine驼丝锦 doeskin 女士呢 ladies cloth粗花呢 tweed2.针织物面料 纬编针织物 weft-knitted fabric单面针织物 single knit fabric纬平针织物 plain knit fabric双罗纹针织物 interlock fabric起绒针织物 interlock fabric毛圈针织物 terry knitted fabric双梳栉经编针织物 two-bar fabric经编针织物 warp-knitted fabric双面针织物 double knit fabric罗纹针织物 rib knit fabric双反面针织物 purl fabric长毛绒针织物 high pile knitted fabric提花针织物 jacquard knitted fabric多梳栉经编针织物 multi-bar fabric

(三)辅料

1.衬 树脂衬 resin interlining麻布胸衬 breast canvas树脂领衬 resin collar interlining绒布胸衬 breast fleece热熔衬 fusible interlining粘合衬 adhesive-bonded interlining双面粘合衬 double-faced adhesive interlining无纺布衬 non-woven interlining无纺粘合衬 non-woven

无纺衬英文 第二篇_服装常用术语翻译

服装术语英语翻译

纺织纤维textile fiber

(1)天然纤维

Cotton 棉

Rayon 人棉

Viscose 粘胶

Modal莫代尔

Linen 亚麻

Ramie 苎麻

Kendir罗布麻

Hemp 大麻

Jute黄麻

Wool 羊毛

Alpaca 羊驼毛

Yak hair 牦牛毛

Camel hair 驼毛,驼绒

Cashmere 羊绒

Lamb wool 羊羔毛

Angora 安哥拉山羊毛

Mohair马海毛

Rabbit hair 兔毛

Silk 真丝

Tussah silk 柞蚕丝

Mulberry silk 桑蚕丝

Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名

CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝,宾霸

SILKOOL:soybean fiber 大豆蛋白纤维

Asbestos fiber石棉

(2)化学纤维chemical fiber

T:Polyester 涤纶

N:Nylon 锦纶(尼龙)

A:Acrylic 腈纶

PP:Polypropylene 丙纶

PV:Polyvinyl 维纶

SP:Spandex 氨纶

LY:Lycra 莱卡

Viscose粘胶

CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)

纱线

 纱支 yarn

精纺 fine yarn /worsted 68S

粗纺 normal yarn 24S

混纺 blending

组织 texture

 纱线——面料

singe v. 烧毛 singeing n. 烧毛

desize v.退浆 desizing n. 退浆

gray goods 坯布,本色布

works n.工厂

examine v.检查

piece n.一匹,一片

gas singeing 气体烧毛

scour v.煮练,净化

bleach v.漂白

degumming n.脱胶

kier n.煮布锅

pad v.轧染,浸轧

alkali n.碱

impurity n.杂质

calcium n.钙

impregnate v.浸透,浸轧 impregnation n. 浸透,浸轧

pile v.堆放

liquor n.液

squeezer n.轧车

cylinder n.圆筒,烘筒,滚筒

mercerize v. 丝光处理;碱化处理

calico n.印花棉布,(英)平纹布

filter v. 过滤 n.过滤器,过滤用物质

shrink v.缩小,收缩

lustrous n.有光泽的

heat setting热定型

woven adj.纺织的,织成的

knit v.针织,编织

preparatory adj.准备的,初步的

release v.释放,放松

strain n.张力,变形

creasing n.折皱,皱纹

bond n.键,接合,链合

restraint n.约束,抑制

orientation n.取向,定方位

crystallinity n.结晶度(性)

modify v.改变,改进,修饰

hydrosetting n.湿(热)定型

dyeing, 染色:

direct printing 直接印花

transfer printing 转移印花

thicken v.使变稠(厚,浓)

roller printing滚筒印花

screen printing筛网印花

block printing模版印花

carrier n.染色载体,运载工具

engrave v.雕刻

stenciling n.刻花版,刻版印花

plate screen printing平网印花

rotary screen printing圆网印花

Covering, coating, 涂层

【无纺衬英文】

Compound, composite, 复合

Printing, 印花

Laminate, 贴合

Sanding, 磨毛

Cire, calender, 压光

Wash out colors(拔染)

Discharge print(拔染印花)

Softening and antistatic agents 柔软及抗静电剂

Water and oil-repellent agents 防水防油整理剂

Insect-resist agents 防虫剂

Thickeners 增稠剂

Crosslinking agents 交联剂

emulsifiers 乳化剂

面料、辅料

 面料

:Indigo chambray 靛蓝青年布

Rayon cloth flocking 人棉布植绒

PVC植绒:PVC flocking

针织布植绒:Knitting cloth flocking

珠粒绒:Claimond veins

倒毛:Down pile making

平绒:velveteen (velvet-plain)

仿麂皮:Micro suede

牛仔皮植绒:Jeans flocking

尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)

尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta

素面植绒:plain flocking

印花植绒:flocking(flower)

雕印植绒:Embossing flocking

皮革沟底植绒:Leather imitation flocking

牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking

兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating

双面呢:double-faced woolen goods羊毛

立绒呢:cut velvet

顺毛呢:over coating

粗花呢:costume tweed

弹力呢:lycra woolen goods

塔丝绒: Nylon taslon

塔丝绒格子:N/Taslon ripstop

桃皮绒:polyester peach skin

涤塔夫:polyester taffeta

春亚纺:polyester pongee

超细麦克布:Micro fiber

锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain)

重平锦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)

人字锦棉纺:Nylon-cotton fabric

斜纹锦棉纺:Nylon-cotton fabric (twill)

素色天鹅绒:solid velvet

抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet

雪花天鹅绒:melange velvet

轧花天鹅绒:ginning velvet

粒粒绒布:pellet fleece velvet

麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric

麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric

素色毛巾布:solid terry

蚂蚁布:fleece in one side

素色卫衣布:solid fleece

鱼网布:fleece

彩条汗布:color-stripes single jersey

T/R弹力布:T/R bengaline

T/C色织格子布:T/C solid check fabric

弹力仿麂皮:Micro suede with spandex

T/R仿麂皮:T/R Micro suede

仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur 蜡光缎:cire satine

全消光尼丝纺:Full dull nylon taffeta

半消光尼丝纺:semi-dull nylon taffeta

亮光尼龙:Trilobal nylon

全消光塔丝隆:Full dull nylon taslan

全消光牛津布:full dull nylon oxford【无纺衬英文】

尼龙格:Nylon rip-stop

塔丝隆格:Taslan rip-stop

哑富迪:Full dull Micro polyester pongee

全消光春亚纺:Full dull polyester pongee

春亚纺格子:polyester pongee rip-stop

全消光涤纶桃皮绒:Full dull polyester peach 宽斜纹桃皮绒:Big twill polyester peach

涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach

涤纶格子:polyester taffeta rip-stop

涤纶蜂巢塔丝隆:polyester honey taslan

全消光涤纶低弹牛津布:Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒:Nylon/polyester inter-woven peach 重磅真丝 heavy silk

欧根纱 organza

真丝双绉:silk CDC (crepe de chine)

雪纺 chiffon 弹力雪纺 stretch chiffon

牛仔布 denim

蕾丝 lace

泡泡纱 seersucker

色丁 satin 光滑缎面

花呢 tweed

皮马棉:pima cotton

莫代尔 modal

 辅料

belt 腰带【无纺衬英文】

binding tape 捆条(包边)

bow 蝴蝶

bow-tie 蝴蝶结

buckle loop 钮圈

button 钮扣

care label 洗水唛 care label

collar tab 领袢

collar stay 领插竹

conceal zipper 隐形拉链 conceal zipper

content label 成分唛 content label

contrast color stitches 撞色线

cotton string 棉绳

elastic 橡筋

epaulet 肩章

eyelet 鸡眼

eyes & hooks 乌蝇扣, 钩棒扣

frills 荷叶边 frills

fusible-interlining 粘朴

无纺衬英文 第三篇_家纺常用英文

知识重在分享

人人为我, 我为人人。

外贸英语之床上用品篇

product产品 home textil家纺 bedding 床上用品 quilt 被子

comforter胖被 duvet cover被套 quilt cover 被套 comforter shell被壳 sheet set床单套 flat sheet床单套 fitted sheet 床垫套

pillowcase 西式枕(美) sham 中式枕(美)

housewife pillowcase西式枕(英)

oxford pillowcase中式枕

(英)

university 大学 bedskirt床裙

petti skirt床裙(加拿大) mattress床垫

(toss) pillow 靠垫/抱枕 cushion cover 靠垫壳 breakfast cushion 早餐枕 bumper床帷子 table cloth台布 placemat 盘垫 runner长条 doily杯垫 oval椭圆的 oblong长方的 square正方的 round圆的 kitchen厨房

oven mitt微波炉手套 pot holder锅垫 hotpot火锅 window 窗

window treatment 窗上用品panel大窗帘 drapery大窗帘 tieback绑带 tier小窗帘 valance帘头 swag三角帘 scafac窗幔

*scot valance倒三角帘 shade遮光帘 blind遮光帘 Accessory附件 trimming饰边 tassel 吊苏 fringe排苏 button扣子 stud暗扣 zipper拉链 thread线 rayon人丝线

metallic thread金属线 tape带子 ribbon丝带,缎带 lace蕾丝,花边 cord线绳 twist粗绳 elastics松紧带 sequin亮片 bead 珠子 label标签

care label水洗标 sewn-in label水洗标 woven label织标

printed label印刷标签 ***** sticker不干胶纸帖 law label法律标 barcode条形码 carton label箱帖 carton纸箱 swing tag 吊牌 hang tag吊牌 master carton外箱 inner carton内箱 vinyl bag PVC袋 handle 提手 gusset加高 folding board垫板 insert 彩卡 package包装 casepack装箱数 shipping mark唛头 main mark主唛 side mark 侧唛 container集装箱 seal number封号 dimension尺寸 measurement尺寸 design 设计 designer设计者 style风格

description描述 ricrac水浪带 association协会 store 商店

department store 百货公司speciality store专卖店

discount store折扣店 supermarket 超市 chain store连锁店 importer进口商 exporter出口商

vendor卖主,供应商 agency代理商

manufacturer制造商,厂商 supplier供货方 factory工厂 mill工厂

retailer零售商

面辅料英语 (一)原料

纺织原料 textile raw materials 天然纤维 natural fibre 化学纤维 chemical fibre 植物纤维 vegetable fibre 纺织纤维 textile fibre 人造纤维 man made fibre 动物纤维 animal fibre 罗纹针织物 rib knit fabric 双反面针织物 purl fabric 长毛绒针织物 high pile knitted fabric

提花针织物 jacquard knitted fabric

多梳栉经编针织物 multi-bar fabric

(三)辅料 1.衬

树脂衬 resin interlining 麻布胸衬 breast canvas 树脂领衬 resin collar interlining

绒布胸衬 breast fleece

热熔衬 fusible interlining 粘合衬 adhesive-bonded interlining

双面粘合衬 double-faced adhesive interlining 无纺布衬 non-woven interlining

无纺粘合衬 non-woven adhesive interlining 有纺粘合衬 adhesive woreninterlinging

黑炭衬 hair interlining

马尾衬 horsehair interlining 化纤衬 chemical fibre interlining

针织衬 knitted interlining 2.填料 棉花 cotton

人造棉 artificial cotton 喷胶棉 polyester padding 丝棉 silk padding

腈纶棉 acrylic staple fibre 羽绒 down

3.线、扣、拉链 线 thread

棉线 cotton thread 丝线 silk thread 尼龙线 nylon thread

装饰线 ornamental thread 钮 button

四目扣 four-hole button 装饰纽扣 decorative button 异形扣 special-shaped button 塑料扣 plastic button 玻璃扣 glass button

子母扣,四合扣 snap button 拉链 zipper

尼龙拉链 nylon zipper 涤纶拉链 polyester zipper 双头拉链 zipper with double sliders

装饰带 fashion tape 罗纹 rib

家纺英语的专业术语(中英文对照) 产品色彩风格/Color and style of the products

产品结构分类/Product structure classification

套 件 主 题 / themes of each set

产品生产规格 / Production specification

专卖店陈列 / stand alone displaying

产品需求比例/Proportion of products demand

产品风格 Style of the products 典雅 CLASSIC 精致 FANCY 舒适 ELEGANT

春夏产品色彩 Main color of the products in Spring and summer

秋冬产品色彩 Main color of the products in autumn and winter

产品高贵色彩 COLORS FOR HIGH-END PRODUCTS 春夏季各类产品贡献销售额结构比例

1-套件系列 占25% 2-被类系列 占10% 3-枕类系列 占10% 4-抱枕系列 占 5% 5-婚庆系列 占5% 6-小四件系列 占40% 7-装饰类床垫及其它 占5%

秋冬季各类产品贡献销售额结构比例

1-套件系列 占30% 2-被类系列 占15% 3-枕类系列 占15% 4-抱枕系列 占 5%

5-婚庆系列 占10% 6-小四件系列 占20% 7-装饰类床垫及其它 占5%

ESTIMATED PERCENTAGE OF SALES PER PRODUCT (Spring/Summer)

1- bedding sets (25%) 2 - duvet sets (10%) 3- pillows

(10%) 4-cushion 5%

5- wedding series 5% 6- basic bedding sets 40% 7- mattresses, other décor & sundry 5%

ESTIMATED PERCENTAGE OF SALES PER PRODUCT (Autumn/Winter)

1- bedding sets (30%) 2 - duvet sets (15%) 3- pillows (15%) 4-cushion 5%

5- wedding series 10% 6- basic bedding sets 20% 7- mattresses, other décor & sundry 5%

8-礼盒类 9-儿童类 10-夏凉产品

ADDITIONAL PRODUCTS PROPOSED FOR 2ND PHASE

8-sets in gift boxes 9-children’s sets 10-summer household products

套件系列分5个主题 THE SET OF SERIES DIVIDE INTO 5 THEMES 印花/ Print Programs

绣花 / Embroidered Programs 提花 / Jacquard Programs 蕾丝 / Lace Programs 婚庆 / Wedding Sets 面料要求:

采用精梳纯棉面料, 纱线粗细达40支以上, 纱支密度达200针以上, 经丝光-缩水-三防处理, 印染工艺采用环保染料. 运用大网,平网印染技术. Fabric requirements: pure cotton quality

Total yarn count over 60 Total density of warp&weft over 200

mercerized finish to reduce shrinkage

- waterproof, wrinkle-free, anti-static finish

- printing and dyestuff used are environmental friendly -

rolling print technology,

盖被绣花 Fully embroidered throws

枕边绣花 Embroidered pillow cases

被面绣花 Embroidered duvet covers

面料要求 纱线细腻 面料柔软 图案精致

Fabric used will be - fine and smooth - soft

- exquisitely patterned 被套:duvet cover

有边枕套:pillow shame 无边枕套:pillow case 床单:sheet 床裙:bed skirt 盖被:throw 套件:set series 产品组合:product combination 被芯:duvet 睡衣:pajamas 抱枕:cushion

小件产品:basic set 床笠:fitted cover care label:洗水唛 sticker:吊牌 产品

里料 lining 面料fabric 平纹 taffeta 斜纹 twill

缎面 satin / charmeuse 绡 lustrine 提花 jacquard 烂花 burnt-out 春亚纺pongee 格子 check 条子 stripe

双层 double-layer 双色 two-tone 花瑶 faille

高士宝koshibo 雪纺 chiffon 乔其 georgette 塔丝隆 taslon 弹力布

spandex/elastic/strec/lycra 牛仔布 jeanet 牛津布 oxford 帆布 cambric 涤棉 P/C 涤捻 T/R

白条纺 white stripe 黑条纺 black stripe 空齿纺 empty stripe

水洗绒/桃皮绒 peach skin 卡丹绒 peach twill 绉绒 peach moss 玻璃纱 organdy 原料

涤纶polyester

锦纶nylon/polyamide 醋酸acetate 棉 cotton

人棉rayon 人丝viscose

仿真丝imitated silk fabric 真丝silk

氨纶spandex / elastic / strec / lycra

长丝 filament 短纤 spun

黑丝black yarn 阳离子 cation

三角异形丝 ******** profile 空气变形丝air-jet texturing yarn

超细纤维 micro–fibre

全拉伸丝 FDY (full drawn yarn)

预取向丝 POY(pre-oriented yarn)

拉伸变形丝 DTY(draw textured yarn)

牵伸加捻丝 DT (draw twist)

retailer零售商 wholesale*批发商 fabric面料 cotton棉布 polyester涤 Linen亚麻 ramie苎麻 silk真丝

mulberry silk桑蚕丝 dupioni双宫绸

linen/viscose麻粘布 percale高纱支 sateen缎纹布 satin佳丽缎 sheer透明面料 voile薄纱 organdy薄纱 organza硬纱 taffeta塔夫绸 corduroy灯芯绒 faux suede麂皮绒 velvet天鹅绒 flannel法兰绒 denim牛仔布 twill斜纹布 jacquard提花布 brocade织锦缎 dobby小提花布

velour天鹅绒,丝绒 dyed染色布 printed印花

flat bed平网印花 rotary圆网印花 yarn dyed色织布 check格子布

gingham色织格布 floral花布 stripe条纹布

plain weave平纹布 rayon人棉 nylon尼龙 chenille雪尼尔 tulle网眼布 mesh网眼布 netting网眼布 chambray青年布 canvas帆布

georgette乔其纱 chiffon雪纺纱

non-woven非织造布 honeycomb蜂巢布 waffle华夫格

fleece羊毛,摇粒绒 tencel天丝 modal莫代尔 lycra莱卡

chemical fibre化学纤维 man-made fibre人造纤维synthetic fibre合成纤维 natural fibre天然纤维 warp经丝 weft纬丝

yarn count纱支数 thread count密度 embroidery绣花 technique工艺 applique贴布 patchwork拼布 cutwork扣锁

battenburg lace百带丽 quilting绗缝

hand quilting手绗

machine quilting机绗

computerized quilting 电脑绗 sew缝 cut 剪

finish整理 iron整烫

satin stitch绷针 chain stitch刷针

chain embroidery锁链绣 ribbon embroidery丝带绣 machine embroidery机绣 chenille embroidery刀切瓣 crewel work雪丽绣 platform床裙的面 skirt/drop床裙的裙 split corner开*式拐角 pleated corner对脸折拐角 ruffle 自由折 box pleat对脸折 seam 接缝

seam allowance缝头 hem卷边 face/front 面 back/reverse底

filling/batting/wadding 填充物棉子 flap舌头

overlap大压小 header上库库 rod pocket下库库 side hem侧卷边 bottom hem底卷边 top hem顶卷边 overlock锁边 blanket stitch needle针

opening/closure开口 button closure纽扣封口 zipper closure 拉链封口 hidden zipper暗拉链 flange飞边 scallop荷叶边 layout布局 scatter分散的

本文来源:http://www.gbppp.com/sh/462518/

推荐访问:英文字体 英文电影

热门文章