【www.gbppp.com--写作模板】
收入证明
兹证明XXX（女，19XX年X月XX日生），自XXXX年X月起在XXXX工作，现担任XXXXX,其年收入约为人民币XXXXX元
特此证明！
人事联系人：XXX
电话：XXXXXXXX
地址：XXXXXXXX
邮政编码：XXXXXX
XXXX单位
XXXX年X月XX日
Certificate
This is to certify that XXX(female, born on month\date\year), he has been working in XXXX since month\year，she now works as the Laboratory Technician, her annual income is about RMB XXXX.
Hereby certify!
Personnel Contact: XXX
Tel: XXXXXXXX
Add: XXXXXXXX
Postcode: XXXXXX
XXXXXX corporation
month\date\year
****单位中文（最好下面另一行带英文）
在职及收入证明
兹证明卫倩女士 （身份证号：310115198008174224),出生于1980年8月17日，自2000年8月起进入我公司，现在计划财务部担任出纳一职，其月收入约为 元，其中包括基本工资及奖金，年终分红等。其个人收入所得税由我公司代缴。
特此证明
上海鑫荣房地产综合开发有限公司 证明人：
地址：上海市浦东新区牡丹路60号东辰大厦4楼 电话：+86 21 50592835
2014年5月27日
__________________________________________________________________
CERTIFICATION OF EMPLOYMENT & INCOME
This is to certify that Mrs. **** (I.D. *******), born on*****, *****, has worked in our company since 1994 and served as the Director. Mrs. Yi’s total annual income
is about RMB ***** Yuan, including salary, bonus and welfare etc. Her individual income tax is deducted and paid by our company. situation.
*****************************************************单位英文名称
Certificated by: *******
Address: ************单位地址英文
Tel: 86-****-****** April 20, 2012
This certification is only for the purpose of confirming Mrs. Yi’s position and financial
Certificate of Employment and Income
May 17, 2013
This is to certify that *****, male, born on March 29 1956, has been working in China Pingmei Shenma （Group） for 24 years. His current position is political assistant. Mr. Liu’s annual income (after tax) of the last three is as follows:
In 2011, his annual income (after tax) is RMB 103,800.00. In 2012, his annual income (after tax) is RMB 87,700.00.
From January 2013 to May 2013, his income (after tax) is RMB 30,500.00.
His annual income includes salary, rewards, and year-end bonus. (His personal income tax is deducted by the company)
******
Payroll Specialist
The name of the company
Address,
Postcode, China, Tel: 86-*************
工作收入证明
兹证明****，男，1956年3月29日出生，在中国平煤神马（集团），现任协理员一职。****近三年工资年收入如下：
2011年收入为103800元（税后） 2012年收入为87700元（税后） 2013年1～5月收入为30500元（税后）
他的年收入包括工资、奖励、和年终奖。（其个人所得税由单位代扣代缴）
劳资部门联系人名字
公司名称 具体地址，邮编
电话 日期
单位抬头
CERTIFICATE
September 30, 2015
To whom it may concern:
Here is to certify that Mr. Zhang, San, Prosecutor/ Director-General of The People's Procuratorate of Hebei Province. He’ll visit the United States in October, 2015 and stay there for 14 days. He will join a training and research program there. He joined our bureau from May 1995. His salary in our bureau is RMB5800 per month. We guarantee that he will be back on time. Our bureau will afford all the expenses in USA for him!
The People's Procuratorate of Hebei Province
Tel: ******
Add: **************
中英文对照工作收入证明模板
**是****学校学生***的母亲。自****年起在我单位工作。现担任****职务。月收入（税后）***人民币，年收入（税后）***人民币. 联系人：*** 电话：****-******* 单位名称：******** 日期：**年**月**日【收入证明英文模板】
Certificate
This is to certify that **（name） is the mother of ** (student of University）). Since **(year) working in our unit .She is **(titie) in our company. Her monthly income（after tax）is CNY ****, the annual income（after tax）is CNY ****.
Working unit name and seal:
********
Contact:****-*******
Date: YYMMDD
Income Certificate
收入证明
Dear Sirs/Madams of US Consulate，
美国领事馆先生、女士，你们好！
This is to certify that Mr. XXX Zhao is the General Manager of Shanghai XX 兹有上海XXXXX公司销售分公司员工赵XX，是我们XXX公
XXXXXX Company. His monthly income is RMB 13,000 because our
司总经理。由于公司经济效益各项指标完成较好，赵XX同志各项收入13000元人民【收入证明英文模板】
company benefit is good. And his annually income is RMB 400,000 yuan including 币。根据各项指标考核加奖，全年收入40万元人民币。
performance bonus.
特此证明。
Sincerely
此致
Certifier：
证明人：【收入证明英文模板】
Vice-General Manager of Shanghai XXXXXX Company：XXX ZHU.
上海XXXXXXXXX公司副总经理：朱XXX。
Shanghai XXXXXXX Company
上海XXXXXXXXXXXXX公司
Aug 18th, 2014
2014年8月18日
公司抬头纸
公司名称
工作收入证明
兹证明 ，生于 ， 自 年 月一直在我公司 工作。 现
任我司的 一职,主要负责 . 他/她月收入约人民币 元， 年收入约人民币 元,包含年薪，奖金和各方面津贴。 其个人所得税由公司统一代扣代缴。
以上事实属实。 特此证明。
联系人：
职位：
电话：
(公司章)
日期:
Statement of Employment
This is to certify that , born on / / , has been working at since , and now she/he works as the manager of our company, responsible for . Her/His salary is RMB per month, yearly total pay is RMB 100,000.00 ,which includes annual income, bonus and all allowance. And her/his personal income tax is deducted and paid to the government by the company.
This is hereby certificate the fact.
Contact Person:
Position：
Mobile phone:
Company’s stamp:
Date:
本文来源：http://www.gbppp.com/fw/488329/
推荐访问:收入证明模板 在职证明中英文模板